与茶花女有关的（精选6篇）
与茶花女有关的 第1篇
对悲剧命运的深思及对现实生活的影响
1. 对悲剧命运的深思
茶花女从纯朴的农村姑娘, 不幸堕入风尘中, 成为巴黎上流社会的名妓;羊脂球拥有一颗纯朴、善良的心灵, 为了国家和他人的利益, 出卖了自己的肉体和灵魂。她们都不甘命运的摆布, 却都不幸成为命运的玩物。真是可怜一片无暇玉, 误入风尘花柳中!这就是悲剧!鲁迅说:“悲剧就是把有价值的东西毁灭给人看” (《鲁迅选集》第二卷《再论雷峰塔的倒掉》, 1983, 59) 。不同的是茶花女只是在毁灭里偶然邂逅了爱情, 羊脂球则在毁灭中坚守了民族大义。
茶花女与羊脂球生活在同样腐化的资本主义环境中, 遭受到同样非人的待遇;可是她们始终保持着“只有香如故”的心灵和美好的人生理想。在她们被玩弄的身躯里, 始终深藏着“不教泥淖陷渠沟”的灵魂。茶花女虽出身卑贱, 但却能坚决地拒绝诸多男人的纠缠, 显示了她高尚的自尊;当普鲁士军官向羊脂球提出“过夜”的要求时, 气愤地毅然拒绝, 有种“士可杀, 不可辱”的英勇气概。
茶花女和羊脂球是世界文学画廊中两个经典的女性形象, 她们共有的肮脏职业与高尚心灵, 下贱身份与聪明才智, 屈辱地位与坚强人格, 执着的美好追求与勇决的自我毁灭, 形成一系列的巨大发差, 震撼人心地控诉了罪恶社会, 留给人们无尽的遗憾和惆怅。
2. 对现实生活的影响
在一定程度上, 名著是作者根据当时社会背景, 通过一定的描写反映社会现象和本质的著作, 具有深刻的现实意义, 能够引起读者的共鸣。诱惑就是引诱别人做坏事, 以达到某些贬义的目的。《茶花女》、《羊脂球》中两位女主人公处在19世纪物欲横流的资本主义社会, 面对纷纷而来的诱惑, 她们不得不屈服于诱惑, 最终被黑暗的社会同化。她们的悲剧也揭示了社会的腐败和黑暗, 她们的命运值得同情, 更值得我们认真地思索, 她们在社会面前是弱小的, 自身的思想也有脆弱的一面, 难以逃出世俗观念的羁绊。社会和世俗的黑暗与邪恶衬托了她们的美, 茶花女对爱情的追求, 对真挚诚恳的向往, 对自身人格解放的渴求;羊脂球追求的民族大义, 对侵略者的憎恨, 对祖国的执着爱恋。这些优秀品质激励了一代又一代的有识女性, 更为后来的女性解放运动提供了极大的精神鼓舞。
神话的延续, 一定是书中的财富让每一代的读者都产生了共感。茶花女神话的耀点, 就是它始终围绕着一个永恒的命题:爱是否需要条件?
爱是否需要条件, 自古以来人们都在不休地探讨中。《茶花女》正是切中这一爱情命题, 在这道爱情是非题中做了亲身的探讨。
有人说玛格丽特伟大, 有人说她懦弱, 当我们处在她所在的社会仔细想想, 是伟大还是懦弱已经不再重要, 重要的是她在每一次抉择时, 都作出了一个高尚爱情应该有的决定:对方是一切。《茶花女》的故事并没有对人们的疑惑做出了肯定的回答, 但是它告诉了人们一点, 无条件地爱, 有条件地被爱, 或许会让爱更高尚。《茶花女》的故事模式在我们现代社会已经看的太多了。现代社会中, 面对爱情抉择时, 我们应有茶花女对爱的忠诚, 对方是一切, 无条件的为爱付出, 要爱的高尚。因为爱情不是电影, 电影只要有环节失衡, 导演一句话就可以从头再来;爱情不行, 曲终人散, 散了就结束了。因此, 我们要珍惜每次爱的机会。
同样羊脂球这一人物形象的塑造, 有着深刻的现实意义。《羊脂球》揭示了当时生活虚伪并向世界呼唤新生的一把利刀。羊脂球的形象塑造, 有力的讽刺了社会上层人物的虚伪无耻。在敌人入侵时, 作者选取了9个典型的代表着社会上各个阶层的人物加之羊脂球的妓女形象进行描写, 进行了深刻的对比。羊脂球虽然沦为妓女, 她身上所具有的善良, 爱国品格, 比起那些所谓在社会上有头有面的资产阶级太太老爷们更加高尚。羊脂球就是从天使队掉落的天使, 虽然难免受到这可怕世道的摆布但始终拥有一颗善良的心, 是个妓女却有那样崇高的气节和民族感, 远要比那些表里不一, 思想低俗的小人让人敬佩!在面对诱惑时, 《羊脂球》中不同的人物采取不同的态度。那些所谓的上层人物为了自己的利益, 露出丑恶的嘴脸。善良的妓女羊脂球为了大家, 为了国家, 出卖自己的肉体。
在物欲横流的世俗社会里, 面对诱惑, 谁都免不了怦然心动。面对诱惑, 虽怦然心动, 但却可以用自己的意志战胜诱惑。无论什么诱惑, 表面上总是一样的光鲜;而掩藏在面纱下的真面目却是美丑各异, 善恶分明。面对诱惑, 既不能不分好歹一概拒之门外, 也不能糊里糊涂全部拥抱入怀。面对诱惑, 首先要取出照妖镜, 睁大火眼金睛, 认清它的真面目;然后以理智为弓, 以意志为弦, 奏响无愧于心无愧于人的生命的旋律。面对诱惑, 手里要拿稳, 心里也要拿稳!面对诱惑, 既应有所取又应有所舍, 既应有所投入又应有所自持, 既应有所热忱又应有所节制, 从而能在诱惑的包围之中, 头脑清醒, 心态平衡, 行为规范!
摘要：茶花女是十九世纪法国作家亚历山大·小仲马的代表作《茶花女》的女主人公, 羊脂球是十九世纪法国作家莫泊桑的成名作《羊脂球》的女主人公。茶花女和羊脂球虽同为风尘女子, 但都是文学形象中典型的妓女人物代表, 处在资本主义大的时代背景下, 经历了几近相似的悲剧命运, 相似的人物形象塑造及命运走向安排使这两个人物形象具有了可供比较性阅读的参照意义。本文将结合社会背景、人物性格等方面对现实生活的影响做初步的研究与比较。
关键词：《茶花女》,《羊脂球》,性格,命运
参考文献
[1].外国名著《茶花女》, 1982年, 外国文学出版社出版, 小仲马著, 王振孙译, 32开, 263页。
[2].外国名著《羊脂球》1988年, 译林出版社, 莫泊桑著。
[3].《外国文学研究》, 2002年1期, 106页
与茶花女有关的 第2篇
——题记
停在这里不敢走下去，让悲伤无法上演……
初见你，是在街上。你穿着华丽，浓妆淡抹，嘴角荡漾着一丝笑意。迈下马车，优雅的一个转身，让路人皆为你着迷。人们被征服的不只是你如雕刻出的美貌，还有你随身的那束清新淡雅的山茶花。
多次遇见你，却总是不知如何去跟你打招呼，你那清澈的眸子在我心中如汪洋大海，感觉深不可测。而我，也许在你心中是不起眼的，不，你根本就不认识我，我真可笑。
在剧院，我远远看见阿尔芒先生注视着包厢中姿态安详的你，朋友想介绍你们认识，我看到阿尔芒迟疑了。他在心中想：如此精致的女子谁不想认识，可，她是一个妓女。
是啊，一个生的如画儿一般的人儿，却是妓女，令人厌恶的一类人。
你身边多得是那些不食人间烟火的风流男子和不务正业的富家子弟，有多少人为你而倾家荡产、家徒四壁，又有多少人为你付出过他们的真爱?其实，光鲜外表下，藏着一颗卑微、可怜的心。
阿尔芒愣着，他不敢再走下去，怕像其他人那样书写悲伤。
可是，自己的心是不可违背的，他从第一眼见你，便爱上了你，深深地。
最终，你们相识。
这条路你们走得太匆忙，拥抱着并不真实的欲望……
你对阿尔芒也算是一见钟情，通过他的谈吐，你看得出，他是一个不寻常的男子。
你们的手慢慢牵到了一起，紧紧地。打算到乡下去过简朴却幸福的生活。
你们有自己的一座房子，每天过着“种桃，种李，种春风;养花，养草，养心灵”的安逸生活，也会仰望未来，“谈诗，谈画，谈人生;笑风，笑雨，笑苍穹”。
我看到了你们心中那美好的明天，那是你们约定了的天堂：男耕女织，池塘嬉戏，白头偕老，儿孙满堂。
然而，就是那么一天，事情陡转，梦想湮没于世俗。
阿尔芒的父亲急着要见他，他又回到巴黎，你的心里便像早有预料一样忐忑不安，那颗为爱情而炽热的心，顿时被冷水浇灭，冰凉。
抬头，仰望。倔强地止住眼泪的流淌。
太阳收敛了光芒，不知为何躲藏，乌云为它遮挡。就像，你心中被忧愁填满，没有空挡。
下一页，你亲手写上的离别，由不得我拒绝……
没有出乎你的意料，阿尔芒的父亲怕你毁坏他们家的声望，怕自己女儿将来的丈夫知道她的嫂子是个妓女，便不愿娶她。就强迫阿尔芒离开你。而阿尔芒是痴情的，你也知道，他无论如何是不会离开你的。他父亲便找到了你，你深深的被伟大的父爱而打动，便答应他，选择离开，并对阿尔芒保守这些。
你后来回到了巴黎，你可知道阿尔芒的心情?
他在家盼你回来，等到天黑，却还不见你的身影。
夜黑。狂风。暴雨。
他独自一人走在去寻你的路上，全身湿透，透心的凉涌上全身。
你知道，你把他给伤透了，自己便默默流泪。
来不及等不及回头欣赏，木兰香遮不住伤……
你病了，卧床不起。你身边有公爵、伯爵，他们会给你一大笔钱，阿尔芒嫉妒了，便做了你好朋友的情人，在公众场合羞辱你，这使你的病情加深。你每天都会回想着曾经幸福的你们，阿尔芒也是，可是，到头来，那些幸福也在不经意间变成了心口的一道长长的疤痕。
最终，坚强、美丽的你——玛格丽特——我们的茶花女，当委屈却甜蜜的眼泪展开翅膀，便飞向了天堂，是那个你们曾经约定的天堂……
你也知道，这是为了阿尔芒，你把一切真相写在了日记本里，那本日记渗透了你多少弥漫着茶花香气的泪珠……
这约定了的天堂，就像你来去匆匆的马蹄，是个美丽的错误，也许，你不是归人，只是个过客。既然此生已错过，就不要惹来太多牵扯，都快忘记相逢为何，心事难说破，曾经为情所惑，只剩一世无双的你依然眷恋着我……
其实，那些妓女都是可怜的，都是从尘埃中开出的茶花，开得卑微，开得渺小，却美得不凡，美得让人心生感叹。要精心的浇灌、培育，为她们付出爱，她们的心灵同样是纯洁的。她们也曾娇艳欲滴，也曾被人唾弃，但她们凋谢得无声无息，然后，就被红尘所遗忘，没有人会为之感到惋惜。再后来，那堆土上，又会开出有着同样命运的山茶花。她们也需要真爱，也需要呵护，也想跟一个自己爱，又爱自己的人约定下一个只属于他们自己的天堂……
论茶花盆景的制作与养护 第3篇
茶花 (Camellia japonica L.) , 灌木或小乔木。山茶科、山茶属植物。原产于中国东部, 在长江流域、珠江流域和云南各地, 朝鲜、日本、台湾和印度等地普遍种植。其植株形态优美, 叶色浓绿而有光泽, 茶花可分为3 大类 (单瓣类、复瓣类、重瓣类) , 2000 多个品种, 花形花色艳丽缤纷, 是园艺界不可多得的观赏花卉。虽然茶花品种多, 花型丰富, 花色艳丽多样, 但很难看到茶花被制作成盆景。
1茶花制作成盆景的限制因素
茶花的很多特性不利于盆景的制作。首先小型茶花品种少, 大型茶花品种多, 且茶花萌动能力差, 修剪后新发枝条少, 无法达到盆景制作要求。其次, 茶花很少能形成虬根, 根部观赏效果差, 不利于盆景的制作。第三, 茶花枝干稀疏, 枝条脆而易折断, 可造型性差, 容易形成大空, 且枝干修剪后小枝萌发能力弱, 达不到盆景造型要求。第四, 茶花叶片大, 不致密, 不容易造型。第五, 茶花耐寒品种少, 很多观赏性状很好的茶花品种均不耐寒, 不适合北方栽培, 限制了茶花盆景的发展。
2茶花制作成盆景的解决方案
2.1 选择适当的茶花品种
茶花大部分的观赏品种均不耐寒, 因此在选择盆景茶花时需要根据当地的具体气候条件以及栽培地环境控制条件来进行。现在有些科研人员正在进行耐寒茶花品种的选育研究, 在不久的将来, 应该有越来越多的观赏性状优良的耐寒茶花品种问世。
2.2 从幼苗开始培养
由于茶花不耐修剪, 且修剪后新枝萌发能力差, 因此在制作盆景时, 最好从幼苗开始培养, 并按照自己的造型目标及时调整。在培养过程中尽量减少枝条的修剪量, 而是利用绑扎来达到造型目的。从幼苗开始培养茶花并制作成盆景, 需要时间较长, 是该方法的缺点。
2.3 利用嫁接技术实现造型目标
需要制作一定造型的盆景, 且需要成型较快, 可选择利用嫁接的方法来实现茶花盆景的造型。首先选择有一定形状并满足自己盆景造型要求的老茶花树桩, 然后根据盆景造型要求在各个部位嫁接茶花新枝, 经过一定时间的培养, 可形成很好的茶花盆景。
成型的茶花盆景如发现造型上的空缺, 且利用修剪和绑扎无法达到弥补的效果, 也可用嫁接的方法来弥补空缺。
2.4 选择合适茶花特性的盆景造型
现在的盆景造型都倾向自然, 各门派之间都在相互借鉴, 因此, 门派定义已经比较含糊。
2.4.1 岭南派盆景。茶花不太适合进行“蓄枝截干”的造型手法, 且茶花观干的效果差, 如找不到老茶树桩, 很少能形成树干粗大苍劲挺奇, 枝叶潇洒轻盈自然秀茂的效果, 且茶花的枝条稀疏, 无法形成叶茂枝繁的形状, 因此不适合制作成岭南派盆景。
2.4.2 扬派盆景。扬派盆景层次分明, 平整清秀, 严谨壮观。采用“一寸三弯”的方法, 扎成大小高低的“云片”状[1]。茶花由于枝条致密性差, 叶片少, 枝条的可塑性差, 很难达到扬派弯曲并叶片致密的效果, 因此不适合制作成扬派盆景。
2.4.3 川派盆景。川派盆景古拙而有潇洒, 规则而又苍劲, 悬根露爪, 盘根错节, 古拙奇特[1]。茶花老的树桩很多, 枝条也能达到川派盆景的要求, 比较适合制作成川派盆景。
2.4.4 海派盆景。海派盆景明快流畅, 师法自然, 结构严谨, 讲究比例, 小巧玲珑的“微型盆景”与“挂壁盆景”为海派盆景的特点, 名扬中外[1]。从整体效果上说, 茶花可以制作成海派盆景, 也可制作成微型盆景, 但需要细细雕琢。
2.4.5 苏派盆景。苏派盆景注重自然, 型随桩形, 清秀淡雅, 古朴自然, 讲究画意[1]。从总体效果上进行调整, 茶花适合制作成苏派盆景。
2.5 具体盆景造型形式
2.5.1 茶花适合制作的盆景造型。茶花适合制作成单干式、斜干式、临水式、悬崖式、水旱式、卧干式、露根式、附石式等盆景造型形式。
2.5.2 茶花不适合制作的盆景造型。由于茶花本身的限制, 茶花不适合制作成曲干式、丛林式、文人木式、枯干式盆景。
3茶花盆景的养护技术
茶花盆景喜温暖湿润的环境, 生长适温在15~28℃, 喜半阴, 强光条件下也生长良好, 但叶片表面容易老化, 影响观赏效果。
3.1 栽培基质
茶花喜富含腐殖质、疏松、肥沃的弱酸性土壤。可使用园土:腐叶土:沙=5:3:2, 或泥炭土:腐叶土:沙:珍珠岩=4:3:2:1 配方[2]。
3.2 光照
茶花盆景除冬季需要全光照外, 其他季节最好遮荫50%, 这样更有利于养护, 也有利于观赏效果。
3.3 肥料
茶花喜肥, 尤喜腐殖质肥料。可参照开花类盆景施肥方式施肥。需要注意的是, 茶花盆景不耐浓肥。同时, 茶花喜酸性土壤, 生长季节如发现非缺肥导致的叶色发黄, 应考虑为土壤碱化, 可追施1000 倍硫酸亚铁液1~2 次酸化土壤。夏季气温较高时不施肥。冬季气温较低时不施肥。
3.4 病虫害防治
茶花的主要病虫害有:褐斑病、根结线虫、介壳虫、蚜虫、红蜘蛛等。可参照这类病害的防治方法。
3.5 防寒
虽然很多茶花品种均较耐寒, 但盆景的盆土非常少, 茶花根系很容易受冻而导致损伤, 因此, 耐寒茶花品种冬季需要放置在0℃以上的地方越冬。不耐寒的茶花品种需要根据其生长温度要求安排越冬场所。
摘要：简述了茶花盆景制作的限制因素、解决方案、制作技术、养护技术、病虫害防治等技术要点, 以期为茶花盆景的制作、养护提供技术支持。
关键词：茶花,盆景,制作
参考文献
[1]顾永华, 丁昕.图解盆景制作与养护[M].化学工业出版社, 2010
有关茶花的养殖方法和注意事项 第4篇
茶花宜在阳历每年的10月至次年2月份换盆或移植，特别是11月为茶花移植的最佳季节，11月以后，越晚移植，对植株恢复越不利。不少朋友喜欢在春节移苗，是茶花生长不好的主要原因之一。
2.用疏松透气的土壤种茶花
疏松透气，呈弱酸性的土壤最适合茶花生长，最好带一定的肥力，如：“兰花土”、园土、红砂壤等，不管是盆植或地植，应尽量以这类土壤为介质。有人认为红土酸性强，就用红土种植茶花，其实红壤虽然呈酸性，但粘性强，透气性差，很不利于茶花生根。
3.适合茶花生长的环境
原生态的茶花大多数是生长在半阴半阳的环境中的，但是，不代表茶花就不需要阳光，实践证明，在春秋冬三季，茶花需要适当光照，春天发新枝叶期间，进行光照的茶花，叶片厚实，枝条节间短粗有力，由于光线较足，可以尽大可能的光合作用制造碳水化合物，积累更多的养分为紧接而来的孕蕾打下良好的营养基础。
全日照可持续到6月底，除非特殊反常气候在此期间出现35度以上高温，再进行适当遮阴。由于光线充足，此期间还不利于病虫害的发生。夏季高温，进行适当遮阴。
同样，秋季随着气温逐渐下降，从9月中下旬开始，直到来年夏季高温之前，均需适当阳光。由于此期间温度不高，正常肥水管理，不会造成日灼。而充足的阳光却可以带来更多的营养积累，这样才能开出更高质量的花朵。
4.水份管理“见干见湿”
茶花的生长习性很特别，既怕干，又怕涝，比较娇嫩，因而茶花的水份管理要求较高，应以“见干见湿”为原则，即：要等土壤看起来有点干才能浇水，而浇水一定要浇湿浇透。些朋友为防止茶花，经常让盆土保持很潮湿，往往容易造成烂根。
5.薄肥勤施
茶花既喜肥，又怕肥，施肥上要特别小心，茶花的施肥应坚持“薄肥勤施”的原则，以300-500倍的浓度稀释肥液，每个月施肥一次为宜，秋冬季适应当少施肥，有急性的朋友为使茶花长得快，喜欢给茶花施重肥，往往适得反，造成肥害。
6.狠心疏蕾
除个别品种外，多数茶花品种均比较容易结花苞，过多的花蕾会造成茶花植株衰弱，甚至死亡，对于花苞过多的茶花，应尽量在阳历的9月前疏蕾，可使茶花开出艳丽的花朵。以冠副40公分左右的中花型茶花品种(如：赤丹)为例，留5-10个花苞即可，如果是大花品种如：克瑞墨大牡丹、赛牡丹、帕克斯先生等，则留3-5个就行了。
7.每年一次修剪
与茶花女有关的 第5篇
南宁市是广西的首府, 有着适宜茶花生长的环境, 很多公园内均有茶花的种植, 但是没有开展过相关茶花品种的调查和分类研究。因此, 对南宁市各公园绿地种植的茶花品种进行实地调查, 整理出各公园各类品种的数量, 摸清南宁市茶花品种资源现状, 以期为南宁市茶花品种资源的进一步开发利用提供理论依据。
1 调查时间、地点与方法
调查时间为2012年9月20日至2013年4月30日, 对南宁市金花茶公园、人民公园、良凤江国家森林公园等16个公园可能栽培有的茶花品种进行实地调查, 记录具体地点、叶型、花型、花色、花径及开花时间等数据, 并进行拍照。在此基础上按照红山茶 (C.japonica) 、云南山茶 (C.reticulata) 、茶梅 (C.sasanqua) 及杂交种 (Hybrids) [1,2,3,4,5,6,7]4个类群进行分类研究、数据统计。
2 结果与分析
2.1 南宁市公园茶花品种统计结果与分析
从表1可以看出, 在所调查的16个公园中, 金花茶公园茶花品种最多, 有139种, 其中红山茶101种、云南山茶20种、茶梅9种、杂交种9种;其次是青秀山风景区和良凤江国家森林公园, 分别有10种和8种;种植2~4个品种的公园有3个, 分别是药用植物园、动物园和花卉公园;种植1个品种的公园有6个, 分别是狮山公园、南湖公园、人民公园、石门森林公园、李宁体育公园、体育休闲公园;其余4个公园没有种植茶花。
2.2 南宁市公园茶花品种来源统计与分析
从表2可以看出, 南宁市公园茶花品种可以分为4大类, 分别是红山茶、云南山茶、茶梅和其他杂交种。其中红山茶最多, 有101种;其次是云南山茶, 有20种;茶梅10种, 其他杂交种9种。从品种来源看, 国内品种最多, 有92种, 占总数的66%;国外品种48种, 占总数的34%。
3 讨论与建议
3.1 茶花在公园绿化中还未得到广泛应用, 新奇特品种偏少
目前, 国内共有1500多个茶花品种, 其中国内品种有500个, 国外品种1000多个[1]。调查发现, 在调查的16个公园中, 除南宁市金花茶公园栽培的品种较多外, 其他公园栽培的品种非常少或没有, 且品种比较常规, 主要是红山茶品种‘红露珍’、‘七心红’等, 像‘彩叶红露珍’、‘黑骑士’、‘黑魔法’‘龙火珠’等新奇品种应用偏少。因此, 若能适当引进新奇特品种, 丰富品种结构, 定能够进一步提升和丰富公园景观。
3.2 公园对茶花养护工作不够重视, 水平偏低
调查中发现, 多数公园茶花的生长状况不佳, 存在黄叶、落叶、枯枝、虫害等情况, 很大程度上影响了茶花的观赏效果, 还会影响到周围其他群落的整体美感, 甚至影响整个公园的景观效果。因此, 各公园应重视对茶花的养护工作, 加强专业化人才的培养, 提高养护水平, 才能使其观赏效果得到充分发挥。
3.3 公园茶花的配植形式比较简单, 与其他园林元素搭配不够
在这次调查的公园中, 大多数公园的茶花配植形式以孤植、对植、群植为主, 与其他园林元素的搭配应用不够, 没能最大限度发挥茶花在园林造景中的作用。而金花茶公园茶花的配植形式多样、灵活, 除了应用传统的孤植、对植、列植、群植外, 还充分与亭子、石桥、假山石、汀步等园林要素相结合, 营造出多样、丰富的园林景观效果, 非常值得学习及借鉴。
摘要：对南宁市16个公园里的茶花品种进行实地调查, 以摸清南宁市公园茶花品种资源现状。调查结果显示, 南宁市16个公园中共栽培有茶花品种140种, 其中红山茶101种、云南山茶20种、茶梅10种及其他杂交品种9种。
关键词：公园,茶花品种资源,调查与分类,品种数量
参考文献
[1]高继银, 苏玉华, 胡羡聪.国内外茶花名种识别与鉴赏[M].杭州:浙江科学出版社, 2007.
[2]夏丽芳.山茶[M].北京:中国建筑工业出版, 2002.
[3]叶茂宗, 冯志征.中国茶花 (第一集华东山茶) [M].北京:中国林业出版社, 2005.
[4]陈华, 潘红, 林方喜, 等.山茶花[M].福州:福建科学技术出版社, 2003.
[5]林鸿鑫, 叶茂宗, 陈习之.中国温州茶花鉴赏[M].上海:上海科学普及出版社, 1996.
[6]陈华, 等.山茶花[M].福州:福建科学技术出版社, 2003.
与茶花女有关的 第6篇
话语标记语 (discourse markers) 是口语表达中常见的一种话语成分, 它们在句子中没有具体命题意义, 但往往有某种特定功能。话语标记语涵盖了多种语言因素, 包括部分连词、副词、感叹词, 以及一些短语和小句。由于研究角度的不同, 话语标记语还有其他名称, 如逻辑联系语 (logical connectors) 、话语操作语 (discourse operators) 、话语小品词 (discourse particles) 等[1]。
戏剧语言是在模仿自然语言的基础上产生的, 因此话语标记语是戏剧语言必不可少的成分。它们一方面使戏剧中的人物语言更加真实, 另一方面使人物形象更加生动饱满, 个性更加突出。《卖花女》 (Pygmalion) 是英国剧作家萧伯纳的著名戏剧之一, 其人物语言生动活泼, 不同人物的语言因其性格、身份和地位的不同而各具特色。该剧在人物对白中使用了大量的话语标记语, 它们构成了人物语言的重要成分。通过对不同人物的话语标记语的使用进行分析, 我们可以更好地把握剧中人物的性格、身份和相互关系。
二、话语标记语的功能分类
弗雷泽 (Fraser) 根据话语标记语所暗示的潜在信息类型, 把它们分成了四类:基本标记语 (basic markers) 、评论标记语 (commentary markers) 、平行标记语 (parallel markers) 和语篇标记语 (discourse markers) [2]。基本标记语暗示说话者的基本交际意图, 像感叹词oh, what, well等, 以及主句后面跟的后缀语 (tag) 都属于基本标记语。按照弗雷泽的观点, 基本标记语包括四大基本句式, 即陈述句、疑问句、祈使句和感叹句, 因为这些基本句式也能传递关于说话者意图的信息。评论标记语可以表达说话者对下文或上文所持的态度, 典型的如fairly, honestly, generally, I’m afraid等。平行标记语表示基本信息以外的一个完整的附加信息, 包括称呼标记语 (vocative markers) 如dear, madam, 咒骂语 (speaker-displeasure markers) 如damned, the hell, the devil, 以及焦点标记语 (focus markers) 如you see, now, here等。语篇标记语表示基本信息和下文之间的关系, 最常用的两个语篇标记语是and和but。
三、剧中人物所用话语标记语及性格分析
《卖花女》一剧中共有五个主要人物, 他们都有很鲜明的性格特点, 这些性格特点通过他们的语言 (包括习惯性语言及非习惯性语言) 得以体现。反言之, 人物语言是剧作家塑造人物性格的手段之一。话语标记语既然是口语中很常见的成分, 那么透过一个人常用的话语标记语就能看出他的性格特点。下面对《卖花女》中三个主要角色进行分析。
(一) 亨利·希金斯 (Henry Higgins)
亨利·希金斯是该剧中的主要角色之一。他的性格比较复杂:一方面他在很多场合下表现得粗鲁无礼、傲慢自大、脾气急躁、武断专横, 另一方面他又显得涉世未深、头脑单纯、思想幼稚、没有阶层观念。希金斯的这种特殊性格可以从他习惯使用的话语标记语看出:首先他频繁地使用像oh, well, what, why, by George之类的感叹词。笔者粗略统计了一下, 他用的感叹词多达23种, 有些感叹词被多次使用, 说明他是个感情外露、脾气急躁、孩子气十足的人。其次当他烦躁的时候, 喜欢不顾场合地用一些“咒骂语”, 如bloody, devil, damned等, 这也符合他的性格。再次, 当他称呼他人的时候, 除了他的女管家皮尔斯太太 (Mrs.Pearce) 之外, 对其他人他喜欢直呼其姓或名, 无论是相识已久还是初次相识的。例如:当他第一次见到卖花女的父亲阿尔弗雷德·杜立特 (Alfred Doolittle) 时, 就称呼他杜立特甚至阿尔弗雷德。虽然这在某些场合下显得没有礼貌, 但是也表明他是个不拘小节的人。最后当他和别人发生争执的时候, 习惯用感叹句和反问句, 而当他要求别人为他做事的时候, 习惯用命令句, 这也符合他的性格特点。
(二) 伊丽莎·杜立特 (Eliza Doolittle)
伊丽莎·杜立特, 即卖花女, 是该剧中最重要的角色。她出身卑微, 在接受希金斯的语音训练之前于街头卖花, 那时的她是个愚昧无知、满口方言、缺乏教养的疯丫头, 甚至显得厚颜无耻。为了多卖掉一些花, 她善于用甜言蜜语和陌生人套近乎, 这些都能通过她所使用的话语标记语体现出来。首先, 她频繁地使用oh这个感叹词, 偶尔还使用一些非标准感叹词如Garn, Gard (God) , ugh等, 用来表示抗议、惊奇、愤怒、怀疑等态度。当她想讨好他人的时候, 喜欢用一些夸张的称呼标记语。以下是一些典型的例子:
(1) Nah then, Freddy:look wh’y’gowin, deah. (Act I)
(2) Oh, thank you, lady. (Act I)
(3) Garn!Oh do buy a flower off me, captain.I can change half-a-crown.Take this for tuppence. (Act I)
经过了希金斯的语音训练之后, 伊丽莎不仅在言行举止上出现了翻天覆地的变化, 变得言语得体、举止优雅, 而且后来的经历使她在思想上发生了明显的变化, 懂得了自重和自尊, 原先常用的一些话语标记语随之消失。
(三) 阿尔弗雷德·杜立特 (Alfred Doolittle)
阿尔弗雷德·杜立特是卖花女伊丽莎的父亲, 这是一个很滑稽的角色, 他是一个厚颜无耻、无所畏惧、口若悬河的酒鬼, 从他惯用的话语标记语就能看出他的这种性格特点。他的话语中最明显的一个特征是频繁出现“you know”, “look here”, “you see”之类的“焦点标记语” (focus markers) 。焦点标记语是用来引起听者的注意、加强说话者的语气[3]。因此, 使用这类标记语会使说话者的语气更有力量和气势, 这恰恰符合他恬不知耻、无所畏惧的性格。下面是一些典型例句:
(1) I want my daughter:that’s what I want.See?” (Act II)
(2) Listen here, Governor.You and me is men of the world, aint we?” (Act II)
另外, 这个角色使用的一些其他类别的标记语也能在某种程度上反映他的性格。例如:
(3) Not in a general way I wouldn’t;but to oblige a gentleman like you I’d do a great deal, I do assure you. (Act II)
杜立特试图说服希金斯娶伊丽莎, 希金斯看穿了他“只认钱不认人”的本质, 就直截了当地问他“是不是愿意用50英镑把女儿卖掉”, 杜立特这样回答:“I do assure you.”此属于评论标记语, 一般是用来表达说话者自信的态度, 杜立特竟然向希金斯保证他愿意为50英镑把女儿卖掉, 可见其寡廉鲜耻到了何种地步。
(4) Well, what else would I want money for?To put into the church, I suppppose. (Act II)
当伊丽莎当着希金斯等人揭穿其父杜立特勒索钱的目的时 (买酒喝) , 杜立特说了这几句话。这其中包含三个话语标记语:well, I suppose及一个反问句。Well有时可以用来表示挑战和蔑视[4], 反问句的作用不言而喻, I suppose加强了前面的反问语气。总之, 这三个话语标记语合起来使杜立特厚颜无耻的形象愈加呼之欲出, 它们就像做汤时必不可少的调味料, 没有它们汤就变得寡淡无味、令人难以下咽。
此外, 从杜立特对希金斯称呼的变化上也能看出他的性格特点。第一次见到希金斯时, 为了达到目的, 杜立特竭力讨好他, 称他为“老爷” (governor) , 后来好运降临到头上之后再见到希金斯时, 就直呼其为“亨利·希金斯”, 一个“求人时点头哈腰、得意时目空一切”的势利形象跃然纸上。
四、结语
以上分析足以证明话语标记语在塑造《卖花女》一剧的人物性格方面发挥了不可或缺的作用。萧伯纳不愧为世界一流的语言大师, 这些不起眼的话语标记语被他用得别具风采, 在戏剧的人物对白中占有一席之地。
参考文献
[1]何自然, 陈新仁.当代语用学[M].上海:外语教学与研究出版社, 2004:155-156.
[2]Fraser, B.pragmatic markers.Pragmatics, 1996, Vol.6, No.2:167-190.
[3]霍永寿.从言语行为的实施看话语标记语的语用功能.外国语言文学, 2005 (2) .