大学专业选择英语作文

2023-01-12

第一篇:大学专业选择英语作文

(英语作文)选择大学

话题:choose the best university 问题: (1)、导致很多学生都选择了好大学,而一些大学却招不到学生。 (2)、导致国家对于很多职业的人才还是很缺少。 解决方案: (1)、改革高考制度,让大学生可以选择更多的大学。 (2)、鼓励更多的学生去选择一些好的专业,而不是选择大学,这样既可以让学生选择一些其他学校,又可以减轻就业问题。

如今,学生在选择大学上存在很多疑问,他们更加倾心于选择好的大学,而导致一些大学招不到学生。从而让如何选择大学成了一个问题。

如何选择大学是所有学生要考虑的问题。如果很多学生选择了好的大学,而一些大学却招不到学生,并且让国家对于很多职业的需求缺少。所以,我觉得可以改革高考制度,让大学生可以选择更多的大学。同时,鼓励一些学生去选择好的专业,而不是选择大学,这样就可以让一些学生选择了其他的大学,同时减轻就业问题。 这些便是我对如何选择大学的看法。

Topic: choose the best university Question:

(1), has caused many students choose a good university, and find some university students.

(2), the cause of the country for many is still lack of professional talents. The solution:

(1), the reform of college entrance examination system, students can choose one more at the university.

(2), encourage more students to choose a good professional, rather than choose university, allows students to select some other schools already so, also can alleviate the problem of employment. Today, there are a lot of questions on students at the university of choice, they are more to choose a good university, and cause some college recruit students. So how to choose the university has become a problem.

Is the problem that all students should consider how to choose the university. If a lot of students choose a good university, and find some university students, and let the national demand for many professional lack. So, I think can reform the college entrance examination system, students can choose one more university. At the same time, encourage some students to choose a good professional, rather than choose the university, so that some students chose other college, at the same time reduce the problem of employment.

These are my ideas about how to choose the university.

第二篇:大学毕业生选择在大城市发展英语作文

As we can see, more and more university graduates choose to seek their future in big cities. In my opinion,it’s natural and blameless and I approve of the phenomenon firmly.

As is known to us all, many big companies locate their headquarters in big cities.as a result, the graduates are easier to hunt a wonderful job. For example, in Zhongguancun, Haidian District, there are so many big electronic firms. If we can become a member of any one of them, our future is probably bright.

Secondly, the living conditions in big cities are superior to other smaller cities. The transportations, catering and living are convenient. Last but not least, graduates will obtain higher promotion and development in the future if they are in big cities.

There is no denying that there are some disadvantages in big cities. However, it’s the attraction of benefits that drive more and more graduates choose to seek their future in big cities.

第三篇:英语专业院校选择

院校选择

一、点击院校名称进入历年录取分数线……

二、按平均分从上到下由高到低排列

专业名称 开设院校 平均分 最高分 生源地 科类 年份 批次英语 北京大学医学部 642 649 福建 理科 2013 本科一批英语 北京外国语大学 628 628 福建 理科 2013 本科一批英语 厦门大学 613 626 福建 理科 2013 本科一批

英语 上海外国语大学 610 617 福建 理科 2013 本科一批英语 华东师范大学 605 606 福建 理科 2013 本科一批英语 哈尔滨工业大学 604 607 福建 理科 2013 本科一批英语 华东政法大学 599 599 福建 理科 2013 本科一批英语 中南大学 598 599 福建 理科 2013 本科一批英语 西南财经大学 598 598 福建 理科 2013 本科一批英语 中南财经政法大学 597 597 福建 理科 2013 本科一批英语 湖南大学 596 596 福建 理科 2013 本科一批英语 中国传媒大学 595 595 福建 理科 2013 本科一批英语 华东理工大学 593 595 福建 理科 2013 本科一批英语 北京邮电大学 583 585 福建 理科 2013 本科一批英语 广东外语外贸大学 583 594 福建 理科 2013 本科一批英语 南方医科大学 580 584 福建 理科 2013 本科一批英语 福州大学 579 592 福建 理科 2013 本科一批

英语 天津医科大学 578 578 福建 理科 2013 本科一批英语 江南大学 572 575 福建 理科 2013 本科一批

英语 西南政法大学 570 574 福建 理科 2013 本科一批英语 西安外国语大学 567 570 福建 理科 2013 本科一批英语 中国民航大学 565 566 福建 理科 2013 本科一批英语 南昌大学 565 566 福建 理科 2013 本科一批英语 上海理工大学 564 569 福建 理科 2013 本科一批英语 郑州大学 564 569 福建 理科 2013 本科一批

英语 中国地质大学(武汉) 561 563 福建 理科 2013 本科一批英语 宁波大学 560 560 福建 理科 2013 本科一批英语 大连海事大学 559 572 福建 理科 2013 本科一批

英语 东北大学秦皇岛分校 559 559 福建 理科 2013 本科一批英语 华侨大学 559 565 福建 理科 2013 本科一批

英语 浙江工商大学 558 559 福建 理科 2013 本科一批英语 四川外国语大学 557 565 福建 理科 2013 本科一批英语 福建师范大学 554 567 福建 理科 2013 本科一批英语 浙江理工大学 554 559 福建 理科 2013 本科一批英语 中国药科大学 552 554 福建 理科 2013 本科一批英语 太原理工大学 550 559 福建 理科 2013 本科一批英语 集美大学 546 563 福建 理科 2013 本科一批

英语 杭州电子科技大学 545 546 福建 理科 2013 本科一批英语 北京中医药大学 543 562 福建 理科 2013 本科一批英语 北京体育大学 537 539 福建 理科 2013 本科一批

英语 武汉科技大学 537 537 福建 理科 2013 本科一批

英语 华南农业大学 533 535 福建 理科 2013 本科一批

英语 长春理工大学 527 531 福建 理科 2013 本科一批

英语 福建农林大学 526 544 福建 理科 2013 本科一批

英语 上海海关学院 521 521 福建 理科 2013 本科二批

英语 上海金融学院 519 522 福建 理科 2013 本科二批

英语 闽南师范大学 518 535 福建 理科 2013 本科一批

英语 大连外国语大学 514 515 福建 理科 2013 本科二批

英语 温州大学 514 514 福建 理科 2013 本科二批

英语 山东建筑大学 507 507 福建 理科 2013 本科二批

英语 上海政法学院 506 507 福建 理科 2013 本科二批

英语 福建工程学院 502 515 福建 理科 2013 本科二批

英语 嘉兴学院 502 502 福建 理科 2013 本科二批

英语 浙江外国语学院 502 509 福建 理科 2013 本科二批

英语 湖南工业大学 500 513 福建 理科 2013 本科二批

英语 厦门理工学院 499 529 福建 理科 2013 本科二批

英语 中国民用航空飞行学院 499 499 福建 理科 2013 本科二批英语 闽江学院 498 523 福建 理科 2013 本科二批

英语 天津师范大学 498 498 福建 理科 2013 本科二批

英语 宁波工程学院 496 502 福建 理科 2013 本科二批

英语 上海体育学院 493 493 福建 理科 2013 本科二批

英语 云南财经大学 492 495 福建 理科 2013 本科二批

英语 四川师范大学 489 489 福建 理科 2013 本科二批

英语 湖南商学院 488 503 福建 理科 2013 本科二批

英语 泉州师范学院 485 495 福建 理科 2013 本科二批

英语 厦门大学嘉庚学院 485 497 福建 理科 2013 本科二批

英语 长沙学院 484 490 福建 理科 2013 本科二批

英语 天津理工大学 479 493 福建 理科 2013 本科二批

英语 西南民族大学 479 483 福建 理科 2013 本科二批

英语 辽宁师范大学 478 479 福建 理科 2013 本科二批

英语 莆田学院 478 492 福建 理科 2013 本科二批

英语 重庆三峡学院 476 476 福建 理科 2013 本科二批

英语 大连交通大学 475 488 福建 理科 2013 本科二批

英语 武夷学院 475 481 福建 理科 2013 本科二批

英语 湖南工学院 473 477 福建 理科 2013 本科二批

英语 北京石油化工学院 472 472 福建 理科 2013 本科二批

英语 福建师范大学 470 499 福建 理科 2013 本科二批

英语 浙江大学城市学院 469 478 福建 理科 2013 本科二批

英语 河南中医学院 468 470 福建 理科 2013 本科二批

英语 淮阴工学院 468 473 福建 理科 2013 本科二批

英语 江西财经大学现代经济管理学院 465 465 福建 理科 2013 本科二批英语 哈尔滨商业大学 463 467 福建 理科 2013 本科二批

英语 江西科技师范大学理工学院 462 462 福建 理科 2013 本科二批英语 北华大学 461 463 福建 理科 2013 本科二批

英语 长春工程学院 460 460 福建 理科 2013 本科二批

英语 集美大学诚毅学院 459 483 福建 理科 2013 本科二批

英语 兰州交通大学 457 457 福建 理科 2013 本科二批

英语 河南农业大学 456 456 福建 理科 2013 本科二批

英语 吉林农业大学 455 455 福建 理科 2013 本科二批

英语 南昌大学科学技术学院 455 458 福建 理科 2013 本科二批英语 浙江大学宁波理工学院 455 458 福建 理科 2013 本科二批英语 江西科技学院 451 458 福建 理科 2013 本科二批

英语 上海建桥学院 451 451 福建 理科 2013 本科二批

英语 大连工业大学 450 454 福建 理科 2013 本科二批

英语 上海外国语大学贤达经济人文学院 449 449 福建 理科 2013 本科二批英语 浙江工商大学杭州商学院 449 464 福建 理科 2013 本科二批英语 南昌大学共青学院 444 452 福建 理科 2013 本科二批

英语 上海杉达学院 443 443 福建 理科 2013 本科二批

英语 北京城市学院 441 441 福建 理科 2013 本科二批

英语 福建师范大学协和学院 441 471 福建 理科 2013 本科二批英语 成都体育学院 440 443 福建 理科 2013 本科二批

英语 青岛工学院 439 439 福建 理科 2013 本科二批

英语 福州大学至诚学院 437 462 福建 理科 2013 本科二批

英语 广西外国语学院 437 449 福建 理科 2013 本科二批

英语 浙江越秀外国语学院 437 438 福建 理科 2013 本科二批

英语 贵阳医学院神奇民族医药学院 436 436 福建 理科 2013 本科二批英语 仰恩大学 436 460 福建 理科 2013 本科二批

英语 吉林华桥外国语学院 435 500 福建 理科 2013 本科二批

英语 四川外语学院成都学院 434 440 福建 理科 2013 本科二批英语 昆明理工大学 431 462 福建 理科 2013 本科二批

英语 福建农林大学金山学院 430 462 福建 理科 2013 本科二批英语 福州大学阳光学院 429 447 福建 理科 2013 本科二批

英语 江西农业大学南昌商学院 429 466 福建 理科 2013 本科二批英语 云南大学旅游文化学院 428 430 福建 理科 2013 本科二批

英语 四川外语学院重庆南方翻译学院 424 438 福建 理科 2013 本科二批英语 无锡太湖学院 422 437 福建 理科 2013 本科二批

英语 浙江理工大学科技与艺术学院 421 423 福建 理科 2013 本科二批英语 吉林大学珠海学院 420 421 福建 理科 2013 本科二批

英语 湖北大学知行学院 417 417 福建 理科 2013 本科二批

英语 福建师范大学闽南科技学院 416 450 福建 理科 2013 本科二批英语 福州外语外贸学院 416 478 福建 理科 2013 本科二批

英语 温州大学瓯江学院 416 417 福建 理科 2013 本科二批

英语 浙江万里学院 416 433 福建 理科 2013 本科二批

英语 江汉大学文理学院 415 415 福建 理科 2013 本科二批

英语 重庆师范大学涉外商贸学院 415 415 福建 理科 2013 本科二批英语 福建农林大学东方学院 413 442 福建 理科 2013 本科二批英语 西安培华学院 413 421 福建 理科 2013 本科二批

英语 中山大学南方学院 413 413 福建 理科 2013 本科二批

英语 北京工业大学耿丹学院 409 409 福建 理科 2013 本科二批英语 北京邮电大学世纪学院 409 409 福建 理科 2013 本科二批英语 天津大学仁爱学院 409 409 福建 理科 2013 本科二批英语 天津师范大学津沽学院 408 408 福建 理科 2013 本科二批英语 长春工业大学人文信息学院 403 403 福建 理科 2013 本科二批

第四篇:英语专业就业方向的选择

龙源期刊网 http://.cn

英语专业就业方向的选择

作者:赵帅 程海萍

来源:《神州·中旬刊》2013年第05期

摘要:在经济全球化的进程中,随着高校的扩招和英语专业点的增加,英语专业毕业生数量也大幅度增加, 然而与英语专业相关的岗位人才分布很不均匀,出现了或扎堆或空缺的现象。针对这一现象,本文根据英语专业及人才的特点,从就业方向的选择提出几点建议。关键词:英语专业 毕业生 就业方向

一、英语专业就业现状

在上海外国语大学举行的“第二届中国外语教学法国际研讨会”上透露,目前我国约有3亿多人在学英语(专业和非专业),约占全国总人口的1/4。专家预测,再过几年,我国学英语的人数将超过英语母语国家的总人口数。目前,英语专业在校学生总数达到大约40多万,因此大批英语专业毕业生不由得陷入求职无门的窘境。而据国家外文局调查,目前我国从事同声传译和书面翻译的高端外语人才依然严重缺乏。中国译协提供的数据也显示,能够胜任中译外工作的高质量人才缺口高达90%。不是说英语毕业生供大于求吗,为什么还有岗位空缺?为什么会出现这种毕业生未能就业和社会所需人才又短缺之间的矛盾呢?

有学者认为一方面的原因是大学生在校学习期间,自身缺乏正确的认识和定位;在毕业求职时,就业期望值过高,一心向往工作和生活条件好,经济收入高,发展机会多的职位。另一个方面,社会对英语专业学生的评价不高,认为在应试教育的影响下,大多数大学生只有证书,而没有真才实学。当然,英语专业就业方向的选择也是一个重要因素。

二、多样化的就业方向

英语专业就业方向主要有传统研究方向和新兴特色方向。传统研究方向,指的是设置多年的老牌研究方向,这些研究方向一般学校都有开设。传统研究方向有文学,英语语言学,文化研究,翻译学,外语教学,商务英语。主要侧重于基本英语知识的学习,旨在提高大学生的文学素养、理论水平和研究能力。而新兴特色方向是各高校根据自身的研究特色与专业强项开设的,相比而言比较新颖,有双语词典研究,国际新闻,同声翻译,跨文化交际,计算机语言学。它主要侧重将专业知识的应用到实践之中。面对多样化的英语专业就业方向,该如何选择英语专业就业方向?

三、就业方向的选择

1、社会需求

在选择英语专业方向时,必须考虑到社会对于该职业的需求有多少。根据目前的就业情况,现在国内市场需求量较大、人才紧缺的就业岗位一个是翻译。翻译主要有以下5个小方向:会议口译、法庭口译、商务口译、联络陪同口译、文书翻译。从各个省份的就业办公布的职业供求情况中,大部分报告里都急聘英语翻译;另一个是商务英语。随着我国加入世界贸易组织, 我国的国际经济合作进入了新阶段,外贸进出口总额有所递增,外商在境内投资的数量与规模也蒸蒸日上。这些说明了我国的国际商务活动蓬勃发展,意味着企业和社会对商务英语人才需求增大。当前,企业和社会对英语专业的需求更加侧重于实用性, 如外贸英语, 法律英语, 商务英语, 机械英语等,或者侧重于将英语与国际贸易、涉外法律、国际金融、旅游管理、文化交流等结合。然而,能够胜任中译外工作的高质量人才依然严重匮乏。既然这些岗位本身就存在空缺,为什么不选择对自己有利的职业。何以“它山之石,可以攻玉”?是因为玉石山缺少此类石头,抑或是这石头发现了实现自身价值的契机。因此,当在踌躇于如何选择就业方向时,何不学学这块石头,去发掘社会的需求?

2、因地制宜

每个地区都有其特有的经济发展模式。发展旅游业自古以来就是国家经济增长的一个重要举措。国内旅游热点多集中在经济较发达,旅游基础设施较完善的旅游胜地,四川的九寨沟、云南的西双版纳、贵州的黄果树瀑布等风景点,这使得这些地区对导游、翻译的人才需求较大。再如,浙江目前已跻身贸易大省的行列,地区经济对对外贸易的依赖已经到达一个比较深的程度。而其对外贸易一直保持较快速度发展,而且外贸依存度总体保持上升的趋势,因此,该地区的英语专业毕业生基本会考虑外贸方向。所谓在一亩方塘之中“深处种菱浅种稻,不深不浅种荷花”。要使自己找到满意的就业,因地制宜是必须考虑的因素。

3、从自身能力出发

英语专业的学生应正视自己的实力,提早树立就业意识,从自我能力角度出发考虑就业方向。英语学习分为听、说、读、写四个方面,任何的就业方向涉及到的能力无外乎这四个基本能力。虽然这四个方面在英语学习中是密不可分的,但在选择英语就业方向的时候,可以根据自己长处去选择。若一个人的听力在这四个方面是最具有优势的,那可以选择翻译方向;若说的能力是比较强的,那就业方向可以选择英语教学,商务英语方向。再者,性格决定一切,同样,性格也可以决定你选择什么样的就业方向。从自我的能力的角度出发选择就业方向,这往往是英语专业学生容易忽视的方面。

英语专业学生选择就业方向时,应从社会需求,因地制宜,自身能力这三方面结合起来一起考虑。若就业方向选择正确的话,也可以解决毕业生未能就业和社会所需人才又短缺的问题。法国著名雕塑家奥古斯特·罗丹曾说过:“世界上不是缺少美,而是缺少发现美的眼睛”。同样,当今社会不是缺少涉及英语专业的工作岗位,而是缺少发现自己适合什么工作能力。参考文献:

[1] HARVEY, L.&KNIGHT, P.Tr ans -forming Higher Education [M] ,Buckingham, Open Universi ty PressI n c . 1995 : 1 5 9 - 1 64 .

[2]宋殿娇.当前英语专业就业问题及对策研究[J].理论界,2007,12.

[3] 季显军, 韩忠全, 范胜举.英语专业毕业生就业市场的现状及前景探析 [J]黑龙江教育, 2005 ( 5) .

指导老师:程海萍

第五篇: 2012年考研院校专业选择—英语文学

万学海文

英语专业一直是招生大户和就业热门,是大学扩招过程中招生人数增长最多的专业之一。在经济危机中,英语专业的就业问题更加鲜明地凸显出来:依据传统培养计划培养的人才只具备单一的英语技能,已不能满足市场的需要,曾经“只要是英语毕业生就能找到好工作”的时代一去不复返。有分析认为,外语专业人才就业的主要问题是:从事英语语言相关的翻译、教学等对口领域的人才趋近饱和,但是进入其他行业如机械、电子、信息、贸易之类的经济部门从事翻译、交流、沟通、管理类工作,又往往隔行如隔山。这无疑提醒了广大有志于考研的英语专业学生,除了在英语领域发展之外,还可以通过合理选择研究生专业,向复合性、综合型人才发展。

在此,万学海文考研辅导专家通过对以往英语专业学生报考情况的调查和对研究生专业设置及培养计划的研究发现英语专业学生的五条读研之路,让我们一起思考“英语本科生考研怎么考”?

语言文学之路

Ø 候车亭

很多时候知道去哪里比去的过程更为艰难,考研也是如此。当你来到考研候车亭前就意味着你已经有了新的方向,将要开始新的人生旅途。英语本科生报考与英语相关的研究生意味着走一条轻车熟路,英语语言文学、外国语言学及应用语言学是最通常的选择。

至今,全国拥有英语专业硕士点的高校已达220所之多。万学海文考研调研员对武汉大学、华中师范大学、武汉理工大学、华中科技大学、华中农业大学、中国地质大学(武汉)、湖北大学、中南民族大学英语方向最近两届的一些研究生的进行了采访,以了解他们考研过程中的基本情况。

从所报考的专业来看,大部分人都选择与翻译相关的方向报考,而选择文学和语言学方向的学生大多是因为对这一专业感兴趣。同时,翻译学方向的同学都认为考研过程十分艰辛,而文学和语言学则相对容易,考取的可能性也比较大。此外,还有少数同学选择了对外汉语、国际贸易之类的英语相关专业。大部分英语相关专业的研究生都是本科就读英语专业的考生,且本科阶段基础比较扎实。2010年考取北京第二外国语学院外国语言学及应用语言学专业的女生小杨说:“我比较喜欢英语,而且底子还不错,但之所以报考语言学专业,有很重要的原因是不用考数学。” 提及对2012年的考生有什么建议时,中南民族大学的一位研究生表示:“英语专业的同学还是跨专业考研比较好,因为英语能与其他专业结合起来能为我们提供很好的就业机会,比如跨考旅游、管理、广告、商务英语或对外汉语方面等专业的研究生就很不错”。如今很多院校招生翻译硕士(MTI),在职考研的考生不妨考虑一下。

目前英语专业考研的辅导班并不多,建议大家还是要选择参加正规、成熟机构的考研辅导班。武汉大学语言学的唐宁认为,长期坐着看书的中途能够上上辅导班,至少可以改变下学习方式,换一种心情。在基础英语的复习上,小杨认为“这个复习情况应该看个人的英语底子,我自己应该先把真题做一遍,然后按照各个题型做专项训练”。至于专业课的参考书,很多同学都提到如果没有推荐书目,一定要选择最权威的教材。华中师范大学的叶洋同学认为有些英文原版教材实在难度太大,万学海文考研辅导专家们建议买中文参考书一起看,可以节省时间。

在复习过程中,不同的人会遇到不同的困难。小杨认为最困难的是“基础英语的阅读理解,这次考试他就砸在上面了”。华中科技大学的一位同学则认为他最大的难度是综合英语不知道如何去准备复习,涉及的面太广,不好把握。湖北大学的邓同学说了一些细节问题,说到名词解释和作家作品很难记忆,作家的名字狂练了很多遍。其他很多同学都提到关于二外的问题,一些学校第二外语开设特别晚,万学海文建议想考研的同学能及早接触第二外语,比如报读辅导班,然后自己学习,一方面可以提高二外的成绩,同时复习阶段时间也比较充沛。很多考生在考研复习过程中同时也面临“专八”的复习,基础英语和“专八”有一定的共同之处,建议可以把这两个整合起来一起复习。

一些同学还分享了他们考研成功的一些经验。通常考得好的同学一般特别有规律性,比如早上听听力,8点钟复习专业课,9点半开始复习政治,什么时候练习阅读,什么时候练习写作„„复习有很强的计划性。此外,英语复习时找一位同伴也是可行的。基础英语很多人都强调“基础”,到到了正式复习时,常见的办法是做专题训练和做真题;第二外语需要多花时间,提高的空间也较大;专业课要注意看书然后整理笔记,画框架、列图表,好好利用真题,争取做一些有针对性的练习。

Ø 路线图

考研的历程中,首先应知道有哪些专业可供选择,犹如出行前应该看清路线图一样,需要在心中勾勒出清晰的路线。涉及英语专业的二级学科主要有3个:英语语言文学、外国语言学及应用语言学、翻译学。实际上,许多学校把翻译学归并到前两者之中。如果再继续划分研究方向,各个院校的情况又不尽相同。不论其方向名称有多么不同,分类如何细致,我们从研究的实质上把英语语言文学方向归纳为:语言学、文学、翻译学、英美文化研究、英语教学。

方向一:语言学

语言学规律并没有想象中深奥,这里所说的语言学一般指英语语言学,当然英语专业学生考汉语语言学、日语语言学、德语语言学等也是可行的,这就得看考生的第二外语水平。绝大部分招收英语专业研究生的院校都开设有英语语言学方向,从其分支来看,包括语用学研究、英语语法研究、句法学、语义学、语音学、音系学、形态学、修辞学等;语言学的研究同社会学、心理学等人文学科的结合并形成了社会语言学、心理语言学、人类学语言学、数理语言学;把语言学的理论引进到语言教学中又形成了对比语言学、认知语言学、语料库语言学、应用语言学等。此外还包括对语言和文化两者相互关系的研究。

虽然语言学属于基本理论的研究,读书、做研究、写论文是最正统的出路,但是这并不适合每一个人,适当地调适、转向才能更好地发展自己。比如英语语法研究可以向比较高层次的笔译转向,修辞学研究可以向文学研究甚至文学作品翻译转向,如果想向教师方向发展,万学海文建议考生平时应加强英语教学法知识的掌握和教学技能的训练。

方向二:文学

文学方向实际上包含很多小方向,最主要的是英美文学,此外还有比较文学与世界文学、文学翻译等。全国绝大部分招收英语专业研究生的学校一般都开设英美文学专业。比较文学、世界文学致力于不同文化之间的理解、认识、比较,很多院校把这一专业开设在文学院而非外语学院。英美文学专业包含很多理论问题,如作者生平、思想内容、写作手法、文学流派、文学史发展的轨迹以及艺术特色等,进一步还有各个历史阶段的文学现象、本质和特征以及文学语言的基本概况、文艺批评思潮等,主要内容有英美文学史、英美小说、文艺理论等。学习文学没有捷径,文学方向的研究生在学习文学相关理论(如美学、文艺学、文学史等)之余就是大量阅读经典的文学作品,这种阅读同一般人的课外阅读差别很大,有时甚至会很艰苦。文学方向就业在英语各方向里面情况中等,所以学习文学一定要真正具有浓厚的兴趣和文学领悟能力。

方向三:翻译学

近年来,翻译学也发生了分化,不仅有“翻译学”方向,还有细化的口译、笔译、文学翻译、同声传译等很多方向。中国八大外语院校(北京外国语大学、上海外国语大学、西安外国语学院、广东外语外贸大学、大连外国语学院、天津外国语学院、四川外语学院(重庆)、北京第二外国语学院)开设有专门的翻译方向,其他的院校翻译属于小类别,包含在语言文学里面,一般选择对应的导师才会进入翻译方向。翻译方向是报考人数比较多的方向之一,从北京环球时代学校学员统计来看,30%的人准备报考翻译专业。

翻译学对英语专业学生的功底要求比较高,在研究生学习过程会有高强度的听说读写译等基本技能训练。不同的学校差别很大,一些办学实力偏弱的学校主要强调翻译史与翻译理论,但是一些重点学校特别是外语院校比较强调应用人才的培养,特别强调实践能力。笔译、口译和同声传译的学习难度也各不相同,难度依次为:笔译——口译——同声传译。

翻译方向硕士生有三条发展道路,一是提高个人专业能力,包括反应能力、变通能力、口语表达能力,向高级翻译人才发展,主要是成为一些大型活动、会议的翻译人才;一是听说读写并重,扩大知识面,有选择地学习教育、外事、外贸、科技翻译、新闻出版、广播影视、涉外企业、管理等方面的知识,向专门型应用型人才发展;一是个性化发展,不断提高自己的中文表达能力和英语运用能力后,再精通某个特长领域,如文学、电影、时尚等,成为有一定底蕴的笔译人才或从事教学科研工作。

本文来自 99学术网(www.99xueshu.com),转载请保留网址和出处

上一篇:大学英语学习效果比较下一篇:第一次买保险注意事项