高中文言文教学起始

2022-09-12

第一篇:高中文言文教学起始

文言文教学起始课[最终版]

3.认真阅读下面的文字,知道学习文言文的意义和方法。

(1)文言文是古代的书面语体,特点是简洁、典雅。文言文来源于古代汉语口语,现代汉语也来源于古代汉语口语,二者同源而异流,二者既有相同的地方,也有不同的地方。同为主,不同为次,所以不难学,我们要有学好的信心。

(2) 学文言是为了继承祖国的文化,可以帮助我们了解历史上的许多事情;文言文中的许多词汇、语汇依然保存在现代汉语中,学文言文可以丰富我们的语言仓库。

(3)学好文言文的关键在于培养语感。培养语感方法有“三要”:一要熟读背诵课文,目的是熟悉文言文的表达方式和语言习惯;二要自己用心领悟,目的是把“言”和“意”融为一体,见“言”而知“意”;三要主动积累词汇、语汇,目的是掌握文言文的表达工具。这三条密切相关,缺一不可。

掌握文言文翻译的基本方法。

文言文翻译的基本方法可归结为增、调、留、换四字。

第一,增。古代汉语同现代汉语一样,为了使语言精炼简洁,都有省略现象,而且比现代汉语更为普遍。我们阅读文言文时,遇到这种省略情况,要把省略的成分补充出来,以便正确理解文意。

第二,调。古代汉语词序有些特殊的规律,诸如宾语前置、定语和状语后置、主语倒装等。翻译这些句子时,如果仍然按原文的词序,就容易使人费解,产生歧义,造成理解错误。因此,我们必须根据古今汉语词序变化的规律,对原文进行调整,使之符合现代汉语词序特点,这就是“调”。

第三,留。“留” 即保留原文不译,如国名、地名、人名、官名、朝代名、帝号,以及某些典章制度的名称和度量衡标准等,均不译。

一些基本词汇,如“人”、“手”、“山”、“水”、“牛”等反映自然界中常见的事物,古今意义相同,翻译时保留不译。如果不是基本词,但今天仍沿用的一些词语,也不必翻译。

此外,古人为了增强作品的艺术效果,常引用诗句、民谣、格言、谚语进入自己的作品之中。例如:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳”(《三峡》),这句民谣就保留不译,否则就会失去引诗所特有的韵味。

第四,换。汉语经历了几千年的演变,许多文言单音词不能在现代汉语中灵活运用,只能充当双音词的一个词素,翻译时就要用现代汉语中词义相同或相当的词语去替换文言词语,这就是“换”。

以上所说的“增”、“调”、“留”、“换”的翻译方法,不是各自独立的,在具体翻译过程中,它们是相互关联,交并运用的,不能截然分开。

第一, 学习文言文要重视诵读。

我们在学习文言文时,多熟读背诵一些文质皆美、深浅适度的文言诗文,在头脑中多储存一些文言信息,这对认知迁移、阅读理解都是大有益处的。

诵读是在初步理解的基础上,用朗读的方法,反复孰悉课文,逐步加强理解,直至背诵的一种学习方法。它有别于一般的死记硬背,它以宏观驾驭微观,以微观充实宏观,循序渐进,反复诵读,由读到懂,由懂而用,是学习文言文的一种好方法。

第二, 要勤查工具书。

工具书是专供翻检查阅的图书,它具有特定的排检方法,读者据此可在最短的时间内获得他所要了解的知识或材料。我们在学习文言文中,应充分利用文言工具书,把它作为百问不烦

的老师,解难释疑。工具书的种类繁多,可供我们学习文言文时查阅的工具书有:《古代汉语常用字典》、《常用文言虚词词典》、《康熙字典》、《说文解字》、《辞海》、《辞源》等。其中,《古代汉语常用字典》和《常用文言虚词词典》体积小,内容丰富,不仅价格便宜,而且便于携带,是我们学习文言文必备的工具书。

第三, 要多作练习。

“学习知识的目的是为了将知识长期保存在大脑中,但仅凭对新知识的识记是不能保证这一目的的实现的。”要想牢固地掌握知识,还必须对所学的知识进行巩固练习,以积累知识,进一步提高阅读浅易文言文的能力。第四, 要善于积累资料。

一部自传体作品。记叙了他与妻子陈芸志趣投合,情感深厚,愿意过一种布衣素食而从事艺术的生活。因封建礼教的压迫和贫苦生活的磨难,理想终未实现,经历了生离死别的惨痛妻死后,他去四川充幕僚。此后情况不明。。《浮生六记》共六卷:《闺房记乐》、《闲情记趣》、《坎坷记愁》、《浪游记快》、《中山记历》、《养生记道》。有英、法、德、俄等多种译本。《童趣》节选自《浮生六记•闲情记趣》。

小儿垂钓 胡令能

蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。

路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。

池上 白居易

小娃撑小艇,偷采白莲回。

不解藏踪迹,浮萍一道开。

《宿新市徐公店》

篱落疏疏一径深,树头花落未成阴。

儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。

《村居》 高鼎

草长莺飞二月天,拂堤杨柳醉春烟。

儿童散学归来早,忙趁东风放纸鸢。

《所见》 袁枚

牧童骑黄牛,歌声振林樾。意欲捕鸣蝉,忽然闭口立。

第二篇:高中语文学习起始课

《祝福》教案

高一语文免费教案

2006年2月23日12:9

一、 教学目标:

1、 通过学习让学生了解封建礼教对人性的摧残

2、 学习鉴赏小说的方法

二、 教学重点、难点:

1、 造成祥林嫂悲剧的根源。

2、 如何读小说

三、基本功训练:

(1)培养学生观察比较分析归纳能力,启发学生大胆想象、创新思维 (2)进一步锻炼学生读说写能力

四、教学方法 引导、探究、讨论

五、教学过程:

(一)、了解小说的整体面貌:

提问:

1、什么是小说?我们应该如何读小说?

明确:小说是文学的一大类别,叙事性的文学体裁之一。以人物形象的塑造为中心,通过完整的故事情节和具体环境的描写,广泛地多方面地反映社会生活。但小说不同于其他叙事性的作品,它可以用各种描写、叙述方式和各种表现手法(如叙述事件的前因后果,描绘自然景物、社会环境、生活场景以及人物外貌、心理、言谈、举动和各种纠葛、关系等等)

我们读小说就是要读典型环境中的典型人物,就是要读情节,情节是在人身上发生的故事。读小说不仅是为了消遣、娱乐、猎奇。在课堂上读小说不应该是这样的。我们应该学会文学鉴赏去研究典型环境、典型人物。典型人物的形成取决于典型环境,而小说则是通过典型人物来反映社会生活、揭示主题的。因此我们学习《祝福》就是要关注典型环境和典型人物。

明确:这篇小说的典型环境是鲁镇;典型人物是祥林嫂

(二)明确典型环境: 提问:故事发生在哪里?

明确:发生在鲁镇。鲁镇的风貌构成了这篇小说的典型环境。

提问:就读第

一、二两段,从环境的角度,用简洁的语言概括一下鲁镇的特点。

明确:①鲁镇这个地方是“儒、释、道三教合一”。旧中国到处是鲁镇,可以说鲁镇是辛亥革命前后中国社会的一个缩影。

儒:旧历年底忙着“祝福”。“祝福”是这里的年终大典,致敬尽礼,迎接福神,拜求一年的好运气。

释、道:。。。壁上挂着的朱拓的大的“寿”字;还有对联“事理通达心气和平” 一旦民俗成为人民呢的生活习惯,它就会对人的思想意识、道德水准产生直接的影响。我们中国是没有属于自己的真正的宗教的,统治者没有真正的宗教信仰,他们只是利用宗教来愚昧老百姓。

② 封闭保守、不开化、不理解革命;如四叔大骂新党

③ 有严格的游戏规则封建礼教制度森严:恭请福神们来享用福礼的只限于男人

( 三)、明确小说中的人物:

提问: 在这样的环境下,有哪些人物出现?

(注意:四叔、四婶、卫婆婆、柳妈、“我”,要将那些不属于鲁镇的人排除掉。)

(四)、通过人物关系分析祥林嫂的死因:

提问:这些人和祥林嫂的关系是怎样的?谁是和祥林嫂最早接触的人

明确:是有着特殊身份的“我”。(读“我”与祥林嫂的相见与对话)(第五页、第六页) 提问:

1、祥林嫂在听完“我”的答话后,心理上起了怎样的变化?

明确:恐慌和焦虑。祥林嫂的内心是矛盾的。她既希望又不希望人死了之后有灵魂:希望有是因为可以和自己的家人见面;但又害怕自己会被锯成两段,由两个男人来争。“我”的答话非但没有消除她的疑虑,反而加深了的恐慌。

2、小说中谁与祥林嫂的接触最多? 明确:是柳妈。

3、柳妈给祥林嫂带来了什么?(读二人的对话 14页 87——100段) 明确:是恐惧和不安,是精神上和心灵上的双重重创。

在二人对话的时候,祥林嫂“笑“了,这是小说中她唯一的一次笑,但给我们留下的是对主人公悲剧命运的无尽的思索。这笑是回忆到过去的会心的笑;是无情的显示中的含泪的笑。屠格涅夫说过:”世间有些微笑比眼泪更悲惨。”

4、柳妈的“善”却无意间伤害了祥林嫂。怎样评价柳妈的“善”?

明确:柳妈对祥林嫂的再嫁不以为然,还将与她的对话传出去供大家谈笑。

柳妈的“善”实为对祥林嫂的“恶”。它不是对祥林嫂进行人身的压迫,而是对他进行心灵的伤害与摧残。她不杀生,却没有像对待其他生命那样有同情心。

5、四叔和四婶是怎样对待祥林嫂的?鲁镇的其他人呢? 明确:冷漠、嘲讽、取笑。

6、讨论:祥林嫂是如何死的?

明确:祥林嫂是一个勤劳善良的人用鲁迅自己的话说:“那是一个拼命硬干的人。”就是这样一个人却过早的离开的人世,为什么?

① 祥林嫂的本性使然。在她的骨子里封建礼教比较根深蒂固。可以说她是封建病毒的携带者。如:捐门槛

② 更多的人不自觉的将她往死路上赶。千百年来传统积淀,已无形中根治在人的思想意识中,甚至是进入了人的遗传因子。现在我们的思想意识中是不是还有这样的残余呢?有的。这更揭示了封建文化的残害性和隐蔽性。

总结:祥林嫂的死是自杀+他杀。她先是心死,然后是身死;先是灵魂死亡,然后是躯体死亡。封建礼教是一张无形的网,一条沉重的锁链,一个无底的黑洞,一点点地把祥林嫂吞噬了。

五、思维拓展:

读鲁迅《祝福》补充资料 一个贞烈的女孩子

一个14岁的望门寡,被她父亲关在屋里强迫自杀,惨状触目惊心。

父亲让女儿饿死。饿到第四天,女孩哭着喊饿,她的父亲循循善诱地说:“阿毛,你怎么这样的糊涂?我自从得了吴家那孩子的死信,就拿定主意叫你殉节。又叫你娘苦口劝你走这条路,成你一生名节,做个百世流芳的贞烈女子。又帮你打算叫你绝粒。我为什么这样办呢?因为上吊服毒跳井那些办法,都非自己动手不可,你是个14岁的孩子,如何能够办到的?我因为这件事情,很费了踌躇,后来还是你大舅来,替我想出了这个法子,叫你坐在屋子里从从容容地绝粒而死。这样殉节,就算天底下第一种有体面的事,祖宗的面子,都添许多的光彩,你老子娘沾你的光,更不用说了。你要明白,这样的做法,不是逼迫你,实在是成全你,你不懂得我成全你的意思,反要怨我,真真是不懂事极了!”

饿到第六天,它的母亲不忍心了,劝他父亲干脆送点毒药进去,早早“成全”算了。她父亲却说:“你要晓得我们县里的乡风。凡是绝粒殉节的,都是要先报官。因为绝粒是一件顶难能而又顶可贵的事,到了临死的时候,县官还要亲自去上香敬酒,行三揖的礼节,表示他敬重烈女的意思,好教一般妇女都拿来做榜样。有这个成例在先,我们也不能不从俗。阿毛绝粒的第二天,我已托大舅爷禀报县官了。现在又叫她服毒,那服过毒的人,临死的时候,脸上要变青黑色,有的还要七窍流血。县官将来一定是要来上香的,他是常常验尸的人,如何能瞒过他的眼?这岂不是有心欺骗父母官么?我如何担得起?” 阿毛在第七天饿死了。县官送来一块匾,上题四个大字——“贞烈可风”。

选自20年代初《新青年》

评:这是具有中国特色的决无仅有的一个贞烈女子的故事。封建礼教扭曲人性、摧残精神、吞噬灵魂。翻开中国的历史 ,这历史没有年代,只是写着这样的两个血淋淋的大字——吃人!祥林嫂就是这样被吃掉的。什么是理想的人生?中华民族最缺少的是什么?病根又是什么?难道不值得我们去深思吗?如果《狂人日记》是主题曲的话,《祝福》就是它的参照本。

六、总结反馈:

看课本前祥林嫂的插图,结合所学,写一段观后感。

第三篇:高中语文文言文教学心得

文言文教学在高中语文教学中占有举足轻重的地位,无论是新教材还是新读本,文言文都占有较大的比重。近几年来,全国高考语文部分的考试题型、难度、比例也几乎形成模式。了解这些,对于我们的高中文言文教学,将具有积极的指导意义.在新课改的文言文教学中我主要做到以下几点,并取得了一定成效。

1、熟读,背诵

从任何角度讲,语文能力都是一种文化素质的集中体现。通常人们将语文能力概括为听、说、读、写四个方面,而居核心地位的,应该是“读”的能力。教授文言文,就应该在“读”上下功夫。

古人就非常重视文言文的朗读教学。虽然他们要求学生死记硬背,教学方法比较呆板,但重视朗读教学无疑是值得我们效法的。在以往的教学中如果只注重讲授很少留时间让学生去读.结果在课堂上教师讲到什么地方学生们还不知道,教师的讲解、分析、简直就是对牛弹琴。这个教训是深刻的。古语有云::“书读百遍,其义自见”。学习古典文学的传统方法即背诵和熟读。背诵古典文学,不但能使学生获得清晰的印象,有助于透彻地理解课文的内容,而且对于开拓思路,丰富词汇,熟悉文言文语法,掌握篇章结构,学习古人的写作技巧,都有积极的作用。文言文的传统的诵读方法是科学的有效的。它利于知识的积累,利于明白事理,利于语言表达能力和写作水平的提高,从而使学生真正掌握语言的运用能力。

熟读、记忆的目的是为了帮助理解,而理解有助于记忆。若能在透 1

彻理解的基础上熟记和背诵若干首诗和文言佳作,真正从中吸取养料。那么,在读文言文时,就会触类旁通,得心应手。正如古代诗人杜甫所说:“读破万卷书,下笔如有神。”而高考文言文阅读中考的正是这种知识迁移的能力。

2、注重发挥学生主体作用。文言文比较常用的方法是串讲法、翻译法。教师往往占据主体,一讲到底;学生则只需一支笔、一双眼睛、两只耳朵;这样做的结果往往是教师洋洋洒洒,辛辛苦苦,学生则或忙于做笔记,或梦游周公,或雾里看花;学生的主体地位、自主能力被忽视了,学生成为了被动的接受者。因此,我认为,要提高课堂效率,就必须转换教师角色。教师应起主导作用,具体来说:

(1) “抄”。“抄”是要求学生在课前动手将课文的注释摘要抄录到原文中相应的字、词句头上去。这样做,既疏通了文意,又加深了印象,且便于以后复习。

(2)查。要求学生对注释未涉及而自己理解有困难的字词句,查阅相关工具书,记录在册;对相关的文化常识,文言常识等,查相关的资料,进行疏理。这样的做法,有利于培养学生的自主学习能力的能力,又有利于知识的积累。

(3)引导分析。如《孔雀东南飞》,教师可先分析兰芝的形象以示范,其他几个人物形象则让学生自主分析。总之,在课文教学中,教师不必面面俱到,可选取关键句段进行讲解,授学生以渔,重视生生互动,导之即可。

3. 让人文情感走进文言课堂。联系史实和相关的背景,以扩充学

2生见闻,增强学生的求知欲望

高中教材所选的文言文篇目,大多为先秦散文和诸子散文。与这个时代的社会政治相关,许多作品虽具文学性,但基本忠于历史史实,且人物、事件互相关联,牵一动十,如《烛之武退秦师》、《鸿门宴》、《荆轲刺秦王》等,均与许多重要的历史人物和事件相搅合,构成严密的因果联系,如果教师只是孤立地讲授课文内容,不注重与历史事件的联系,其结果,一是不易激发兴趣,使学生感到内容单调、枯燥;二是不能让学生更透彻地了解历史理件这间的逻辑联系,从而影响记忆效果;三是不能让学生更深切感悟到知识原野的广阔性,求知欲望便极难得到引导和培养。因此,我认为,语文教师应该多读史书,了解、熟悉中国的历史。在给学生传授相关历史知识时,甚至在比历史老师的讲授更生动、细致、传神。这对培养学生学习文言文的兴趣,提高语文课堂教学效果将有不可估量的作用。同时,让学生学会去发现,发现知识,发现感受,乃至发现自己。教无定法,依据不同的教材内容,面对不同的教学对应采取不同的方式方法,以上是我的在教学中的一点感悟。

第四篇:谈高中语文文言文教学

【摘 要】文言文教学是高中语文教学的重要组成部分。如何开展文言文教学,达到好的教学效果?我们的做法是坚持师生双向互动,注重学生的参与,追求学生的全面发展,坚持精选内容、强化基础、塑造人格、提升能力多管齐下。

【关键词】高中语文 文言文 教学

中图分类号:G4 文献标识码:A DOI:10.3969/j.issn.1672-0407.2015.04.083

文言文是我国古代长期以来使用的一种较为固定的书面语言,用以记载史实,表达思想,在我国历史和社会文化发展中起到了重大作用。而今,经过了“五四”新文化运动,经过了种种历史沿革,文言文已丧失了主流的书面语言的地位,应用较少。但在经过几次“文白之争”的讨论之后,中学语文界普遍认为基本的文言文知识仍然需要掌握。对于我们,“文言”不仅是一种历史语言,作为历史上长期存在和使用的语言,文言有着深远的历史意义和丰富的文化内涵,所以,在历次的课程改革中,文言仍被保留下来。新课改后,文言仍然是我们高中语文课的必修内容,文言文教学也是高中语文教学的重要组成部分。所以,必须要学,在此我们并不多做讨论。学什么,怎么学,达到何种效果才是我们今天重点讨论的。

学什么?首先就是需要学习哪些文言文,也就是要精心选择内容。文言文作为一种存在时间长、历史影响大的书面语言,其内容磅礴复杂,远不是我们在高中语文阶段这短短的有限的时间内所能学深学透的。加之,高中阶段学生学习压力大、学科多、学习内容多与学时少的矛盾本就客观存在,如果不加以认真选择,盲目开展文言学习,盲目追求数量,贪多嚼不烂,必定达不到好的效果,往往还会适得其反。所以我们在内容的选择上要把握这样的原则,即:从教学目标和实际学情出发,注重数量与质量的统一。精选内容,选择常用的、经典的、代表性强的、适合学生学习层次的、有延展性的。数量上要适度,既能满足学生学习的需求,又不能给学生造成额外的负担,不能随便拿过来一本400篇、200篇的就用。在选择内容时,要注重不同选择方式的结合,既要有教师选择的内容,还可以广泛吸收学生们自己选择出来的内容;要注重不同要求的结合,对于有些内容,只需要知晓,有的则需要掌握,投入的精力、提出的要求自然也要不同,总之,要有重点地抓,而不能眉毛胡子一把抓;对不同年级的学生要循序渐进,根据教学的长远目标和阶段目标安排不同难度的内容;对不同层次的学生,如学习吃力的学生的和学习能力强的学生要有教无类,都加以关怀和重视,同时要因材施教,制定分层次的目标,不能一刀切;内容上,要层层筛选,既要相对稳定,同时,又要不断根据学生的实际和需求实际情况的变化进行调整,教学总结和教学反思很重要,一定要及时、深刻。

学什么?还有目标、过程、效果的问题。设定科学的教学目标很关键,教学目标为整个教学活动提供基本的指导,决定着教学的基本走向,教学目标是否科学可行,很大程度上决定了教学活动能否有效。这个目标必须是科学的,可操作的,有实际指导意义的。过去我们的教学目标往往流于形式,对实际的教学过程没有起到实质的指导作用,教学目标和教学实践“两张皮”,既违背了设立教学目标的初衷,教学的效果也不好。新课改后,我们对教学目标的认识达到了一个新的层次,但在教学目标的设定上,仍然有些欠缺,甚至有时候失于偏颇。因为文言文的使用范围比较有限,学习起来难度也相对较大,我们对文言文的定位往往就局限在了基本的知识上。掌握基本的知识并没有错,注重双基,是新课改所强调的,往往也是新课改后教学实践中被忽略的,再说,没有基础,就谈不上能力,学生就不能正确的、全面的理解古代汉语。但是,仅仅有基础也是不行的。文言教学的目标,还包含着发挥文言的文化作用,让学生受到古代伟大文化思想的熏陶,更好的提升文学素养、文化修养和综合能力。培根在《论学习》里有一段经典论述:“读史使人明智,读诗使人灵秀,数学使人周密,科学使人深刻,伦理学使人庄重,逻辑修辞之学使人善辩;凡有所学,皆成性格。”这里面就讲了各种学问对人的性格、人格的塑造作用。如果我们仅仅追求知识,而忽略了知识背后更深层的含义,更严重的是把知识和能力割裂甚至对立起来,“买椟还珠”,自觉放弃挖掘到真正的宝藏的机会,不能激发学生的学习兴趣和培养学生的学习动机,不能让人尽其才、物尽其用,定会得不偿失。所以,在教学目标的设定上,我们要在注重加强学生基础知识学习的同时,更加注重文化对人格的塑造作用,注重现实情况的变化和学生的实际需求,让学生在掌握基础知识,理解古代汉语的同时,受到古代伟大文化思想的熏陶,结合实际,去伪存真、去粗取精,取其精华,去其糟粕,合理扬弃。

学什么?还包含指导学生学习的过程。新课改后,我们的视野逐渐更加宽广,更加全面,更加注重教学的过程。以前的教学过程,我们往往只追求教学的效果,而不顾教学的过程。事实证明,那种做法是错误的。方向和过程的好坏直接决定了结果的优劣。所以,学习的过程同样重要。学生的参与意识和程度如何?教学手段和方法是否科学?课堂氛围怎样?都是我们应该考虑的因素。学什么?还要注重学习的实效。也就是考察学的效果的问题,我们不唯结果是从,不唯分数马首是瞻,是因为我们认识到只看分数、只看结果不全面、不科学,但并不代表我们的教学可以不追求实效。没有实效,就没有说服力。所以,要从实效出发,用多样化的考核来检验实效,并根据实效,不断调整教学过程。

怎么学?学习是一个教师、学生、学习内容相互作用的过程,要想达到好的学习效果,这些相互的作用必须是正面的、积极的、有效的,可循环、可持续的。三者里,学习内容是客体,教师和学生都是都是主体。至于客体,前面我们已经讲到了精选内容的必要性和原则。这里重点谈主体。长期以来,我们的教学,往往采取的是教师主动教、学生被动学的方式,“一言堂”、“满堂灌”司空见惯,事实已经证明,效果并不好。我们教的、甚至重复强调的一些基础知识学生并没有掌握,更严重的是,提问的时候,回答的积极性不高,自学的过程中,无所适从。这和学生的努力程度固然有关,但也很我们的教学方法和教学模式密切相关。改变,需要过程,但势在必行。教师可以更多教授一些可用的技巧、创设更开放、更民主的课堂,给学生更多的关怀和肯定、给学生更多展示自我的机会,都是不错的选择,鼓励他们对文言文做出新的解读,就是不错的尝试。

第五篇:高中文言文教学的困惑

李荣

文言文的实用性在哪里? 在目前的高中语文教材里,古代散文有10个单元,古诗词、古戏曲、古白话小说还有6个单元,占了近40%的内容,其份量之重,不言自明。然而在现实生活中,文言文的用武之地又在哪里呢?具有阅读浅易文言文的能力,有助于继承祖

国的文化遗产,还能够加深对现代汉语的理解,提高现代汉语的语言修养和表达能力。然而,这些作用对中学生来说,显得可望而不可及。中学生学文言文的用处是什么?大多数学生会明确回答:为了高考。因为高考考文言文,所以学文言文。对他们来说,文言文的实用性就在于应考。既然是应考,就有结束的时候。一旦应考结束,文言文也基本上淡出了学生的生活。尤其是理科考生,除了在高校的《大学语文》里偶尔见见面,也再难寻觅文言文的踪影(个别对文言文有兴趣的除外)。事实上,学生将来大学毕业,进入社会,只有师范专业且当语文老师的,才有机会重新读到文言文。除此以外,还有多少人会接触这种古老的语言呢?

《语文大纲》还要求学生能阅读浅易的文言文。其实,即使学生具备了这种能力,也无用武之地,因为现实生活中实在很难读到“浅易的文言文”。网络语言之所以能在社会的围追堵截中红红火火,是因为有不计其数的网民在使用它,中学生也是其中之一。他们上网交友聊天,经常使用这种语言,而且以使用这种语言为荣,谁若不会还会被人耻笑。而文言文呢?没有人因读不懂它而苦恼,没有人因不会使用它而羞愧,也没有人因不会翻译而痛心,因为生活中没有什么人使用它。

在现实生活中,学生是学习文言文的主体。的确,他们学好文言文有助于继承祖国的文化遗产,可是,又有多少人从中加深了对现代汉语的理解呢?又有多少人提高了现代汉语的语言修养和表达能力呢?学生没有从文言文的学习中切切实实地品尝到快乐,也没有从文言文的学习中切切实实地感受到它的魅力,只是为高考吃力而艰难地学着文言文,甚至为拿不到高分而苦恼,以至于恐惧文言文。为一种将来几乎用不上的古老语言而苦读,学生能用心吗?

高考提高分值,增加难度,能提高文言文的地位吗?

综观近年的高考试题,文言文所占的比重在逐年加大。2001年以前,文言文阅读分值为15分,而今年全国试卷(I)文段阅读为19分,另有古诗文默写5分,古诗鉴赏8分,有关古诗文内容共占32分。全国其它地区也是如此,如全国试卷(II)共计33分,湖北省试卷共计31分。由此可见,古文地位之重。分值增加的同时,试题难度也在逐年加大。前几年的文段阅读为客观题,2002年则开始增加文言文语句翻译,分值为5分。2004年语句翻译增加到8分,2006年则增加到10分。现在有的省市还增加了断句题。 题型变化,难度加大,使文言文更贴近实际,可以引导学生重视文言文,感受古代文化的精妙,也能让学生更好地了解和继承中华文化,其作用无疑是积极的。但是,这些改变能提高文言文在学生心中的地位吗?能让学生真正感受到古代文化的精妙吗?

在应试教育没有彻底改变的情况下,高考就是一根无形的指挥棒,学生的学习节奏要随着它的舞动而变化,学校也会根据考试结构的调整而改变对策。增加分值,学校就调整复习时间,高三总复习由原来的两三周,增加到五六周;增加文句翻译,老师就加大文言语句翻译的训练量,就像当年刚恢复高考时,把汉语句子机械地翻译成英文一样去训练文言文翻译能力。至于古人要求的“信、达、雅”则没人在意,人们关注的只是能否把句子翻译通顺,是否接近标准答案,是否能得高分。至于古文的博大精深的内涵,暂时无人顾及。以上是个人在文言文教学实践中遇到的一些困惑,这也是普遍存在的一些现象。

本文来自 99学术网(www.99xueshu.com),转载请保留网址和出处

上一篇:高中团支书工作总结下一篇:高中信息技术整合课