翻译技术的论文题目范文第1篇
2、多模态应用翻译能力培养教学模式研究
3、跨文化语用学视角下的商务英语翻译教学研究
4、商务英语语言特点及翻译标准分析
5、商务英语在国际贸易中的重要性研究
6、商务英语翻译中跨文化语用失误解析
7、文化差异对商务英语翻译的影响及对策
8、目的论视角下的商务广告翻译策略研究
9、论语境因素与商务文本翻译的择义理据
10、高职商务英语翻译评价研究
11、功能对等理论在商务英语翻译中的应用
12、从语域视角看语义翻译策略在商务英语翻译中的应用
13、浅析文化差异对商务英语翻译准确性的影响
14、商务活动中广告英语的特点及翻译技巧
15、商务英语中的广告翻译
16、跨文化语境下的商务英语翻译研究
17、商务英语翻译中的文化差异及应对策略
18、功能对等理论视角下的中英商务广告翻译研究
19、浅谈基于功能翻译理论的商务英语翻译
20、建构主义理论视角下英汉《商务翻译》教学评价模式的探析
21、浅析商务文本特点及其翻译策略
22、高职院校“商务英语翻译”课程改革研究刍议
23、“互联网+教育”形态下高职商务英语翻译课程的职业能力培养研究
24、交际教学法在高职商务英语翻译课程中的应用
25、商务英语翻译中存在的问题与对策
26、商务英语翻译人才培养现状及问题策略
27、论国际商务英语翻译的多元化标准
28、商务英语的文体特征及其翻译策略研究
29、高校学生商务英语翻译能力的培养
30、基于网络教学平台的商务英语翻译混合式教学设计
31、论商务翻译教学中的术语翻译问题
32、生态翻译视角下的商务广告汉译英研究
33、商务广告英译汉翻译策略研究
34、大学英语教学中翻转课堂的整合实践与教学设计
35、创新创业背景下高职商务英语翻译课程教学模式述评
36、目的论指导下的商务英语翻译
37、浅谈中西文化差异与商务英语翻译的准确性
38、浅析功能翻译理论视角下的商务英语翻译
39、多元化混合模式的教学法在《商务英语翻译》教学中的应用
40、经济新常态下商务翻译创新机制的构建
41、商务英语翻译的文化意向错位研究
42、试论现代商务英语的翻译技巧
43、浅议商务英语翻译的特点
44、建构主义学习理论在商务翻译教学中的应用
45、商务广告翻译关注点研究及策略
46、跨文化视阈下的商务英语翻译失误与对策
47、多模态模式在高职商务英语翻译教学中的运用
48、商务英语词汇的特点及其翻译
49、刍议东西方文化差异对商务英语翻译的影响
翻译技术的论文题目范文第2篇
2、树立良好国际形象的标语翻译
3、论商业广告的交际翻译策略
4、生态翻译学视角下巴蜀文化旅游外宣翻译规范化探讨
5、辽宁省高校校园英语标识语翻译考察研究
6、公示语中汉英翻译的等值翻译
7、旅游外宣资料英译现状调查与导游翻译人才培养研究
8、“一带一路”背景下沈阳满族文化旅游资源英语外宣策略研究
9、东北抗联红色文化翻译实践及意义研究
10、昆曲的译介与苏州城市文化名片
11、生态翻译学视角下海南自贸港国际宣传片字幕翻译研究
12、2022年北京冬奥会城市形象塑造与传播
13、从生态翻译学视角再读长白山景区公示语英译文
14、短视频在国际传播中的运用研究
15、民族文化在全域旅游英语翻译中的体现
16、多模态视角下地方形象宣传片的解说词翻译
17、移动互联网时代区域形象的创新传播
18、中国海洋旅游目的地优化升级战略研究
19、基于杭州地区高校调研的公示语翻译研究
20、生态翻译学视角下的公示语翻译
21、英文公示语问题研究及改进策略
22、生态翻译学视角下旅游广告语的翻译教学
23、齐齐哈尔市文化外宣翻译现状分析及对策研究
24、浅谈河北省城市标识用语英译之乱象
25、外宣话语体裁系统下沿海内地博览会差异研究
26、文本类型理论视角下济源外宣文本英译研究
27、湖北省博物馆英文宣传资料翻译探究
28、从传播效果论看英语电影片名的汉译
29、南京申办2014青奥会陈述片的视觉文化解析
30、李白诗歌翻译的生态功能研究
31、基于抖音的泰安城市形象传播策略研究
32、功能翻译理论下的政府工作报告翻译
33、赣南红色文化旅游文本生态翻译研究初探
34、旅游城市公示语的俄译问题
35、宁德城市双语路标英译现状分析及对策研究
36、湖南城市形象宣传片的跨文化传播探讨
37、公示语翻译的生态学视角审视
38、建设中原经济区战略下河南世界文化遗产地公示语英日翻译研究
39、目的论视角下传统村落的外宣翻译
40、城市宣传语汉译英研究
41、公示语翻译错误原因探讨及其应对措施
42、延安城市国际形象构建：由外宣翻译误译谈起
43、翻译地理学视阈下的河西走廊旅游宣传口号翻译
44、论图则式城市设计管理
45、论汉藏翻译教学中存在的问题及其感想
46、浅议功能目的论视阈下的旅游形象口号翻译
47、中小城市公共标识翻译现状与优化策略研究
48、诌议指示牌及地铁英语翻译
49、文化软实力视角下的标识语翻译规范化研究
翻译技术的论文题目范文第3篇
2、功能对等理论视角下的《时间即生命》翻译研究
3、功能对等理论下济南景区公示语翻译失误探究
4、从奈达的功能对等理论角度分析哈利波特中魔幻非现实元素的翻译
5、功能对等理论指导下的美剧字幕翻译研究
6、功能对等理论下《白蛇：缘起》字幕翻译赏析
7、功能对等理论下的跨境电商英语翻译
8、功能对等理论视阙下“一带一路”翻译评析
9、从奈达的功能对等理论角度探讨汽车品牌的翻译
10、功能对等理论应用在商务英语翻译教学中的探讨
11、探究功能对等理论在科技英语翻译中的应用
12、浅析科技英语翻译与功能对等理论
13、功能对等理论指导下的商务英语翻译
14、从功能对等理论浅析公共标识语的规范翻译
15、功能对等理论下习语的英汉翻译
16、功能对等理论下公示语翻译研究
17、功能对等理论下的汉蒙新闻翻译研究
18、功能对等理论视角下的商务文本的翻译
19、功能对等理论下委婉语的翻译
20、基于功能对等理论的科技英语翻译探讨
21、功能对等理论下的艺术高校网站翻译
22、功能对等理论视角下我国法律模糊语翻译研究
23、基于功能对等理论的广告翻译
24、功能对等理论视域下英语法律文本翻译研究
25、学术文本翻译中功能对等理论指导下的专有名词翻译
26、从功能对等理论看电子商务术语的翻译
27、功能对等理论指导下的商务英语翻译策略
28、浅谈英汉翻译中奈达“功能对等”与“形式对等”理论的应用
29、功能对等理论下电影字幕的翻译
30、尤金奈达功能对等理论在文学翻译中的价值和局限
31、从功能对等理论角度谈中文电影名称的翻译
32、功能对等理论指导下的景区公共标识翻译
33、从功能对等理论看动物习语翻译中的形象处理
34、英语习语翻译中功能对等理论的应用价值
35、从功能对等理论探析许译《西厢记》中的数字翻译
36、功能对等理论在电影字幕翻译中的应用
37、试析功能对等理论下文化负载词的翻译
38、功能对等理论在电影片名翻译中的应用
39、基于功能对等理论的跨境电商合同翻译
40、功能对等理论下对《返老还童》字幕翻译的对比研究
41、功能对等理论视角下英文电影名的翻译探讨
42、功能对等理论下的科技文本长难句翻译策略研究
43、功能对等理论分析《老友记》字幕翻译
44、基于奈达功能对等理论的中国体育语言翻译研究
45、奈达功能对等理论下的儿童文学翻译
46、基于功能对等理论角度的英语字幕翻译分析
47、浅析功能对等理论下定语从句的翻译
48、功能对等理论指导下的全国大学英语四级翻译教学研究
49、从奈达的功能对等理论看香水品牌的翻译
翻译技术的论文题目范文第4篇
2、论基于区域经济发展的应用型商务英语翻译人才的培养模式
3、探讨商务英语的语言特点与教学
4、CBI模式下商务英语专业生态教学模式构建探析
5、新建地方本科高校商务英语专业人才培养探索
6、“互联网+”环境下商务英语翻译教学模式探析
7、浅谈高职高专商务英语翻译的教学原则
8、基于商务英语教学中学生传统文化素养的培养途径研究
9、论商务英语课程体系的构建
10、非英语专业商务英语课程教学问题探因及对策研究
11、“小商标，大翻译”教学实施报告
12、商务英语的语言特点及其翻译
13、就业导向下的商务英语专业教学改革
14、国际视野下商务英语翻译的文化因素分析与策略
15、商务专业语言知识对商务英语翻译信度的影响
16、应用型高校商务英语专业人才培养调查研究
17、基于翻译公司网站调查基础上的商务英语口译岗位人员素质研究
18、译者主体性视角下商务英语翻译文本中的误译类别探究
19、中职商务英语课程体系优化探究
20、普通高校商务英语专业未来发展路径探究
21、功能对等理论指导下的商务英语翻译
22、高职商务英语阅读教学浅思
23、案例教学法在商务英语教学中的应用的探析
24、广西独立学院商务英语专业本科的改革及对策
25、新经济时代高职高专商务英语教学模式探索
26、商务英语翻译人才培养研究
27、任务型教学法在经贸专业商务英语课程中的运用
28、任务型教学法在商务英语翻译教学中的应用
29、商务英语课程设计与市场需求的契合度研究
30、案例教学法在高校商务英语教学中的运用
31、“一带一路”背景下菲律宾商务英语教育概况及启示
32、关于商务英语专业教学的探索与研究
33、本科生开放式商务翻译语料库建设
34、适应区域经济发展人才需求的商务英语翻译课程教学改革
35、论商务英语的语言特点
36、以技能训练为核心构建立体化教学模式
37、浅析大数据背景下的商务英语教学
38、区域经济发展与商务英语专业毕业生就业能力研究
39、经济新常态下商务翻译创新机制的构建
40、商务英语专业英语类精品课建设之路探索
41、人机结合的跨境电商产品界面文案翻译能力培养研究
42、高职商务英语专业机辅翻译应用能力培养探索
43、互联网环境下的商务英语翻译教学改革探析
44、浅析商务文本特点及其翻译策略
45、商务英语》网络信息化教学现状分析与改革初探
46、关于高职商务英语翻译教学的发展性考核评价
47、基于语料库的商务英语翻译课程教学改革探索
48、英语专业本科毕业生翻译报告撰写问题初探
49、浅谈商务英语翻译课程的学习关键点
翻译技术的论文题目范文第5篇
2、元认知理论观下的翻译课程设置
3、目的论视角下的英文商标零翻译研究
4、如何发挥译者在翻译中的主观能动性
5、基于能力培养的翻译作坊式教学
6、关于大学英语教学中翻译教学的思考
7、认知视角下的翻译思维与翻译教学探讨
8、空白艺术在培养大学生翻译审美能力中的运用
9、从跨文化交际角度浅析旅游英语翻译障碍及其策略
10、基于童话文本和广告文本的译者心理表征内省研究
11、《国标》指导下英语专业本科翻译分层教学探微
12、Thinking和Thought在心理学专业的翻译
13、模因传播与归化异化翻译的关系
14、西方翻译范式演进对我国翻译学研究的启示
15、企业网站翻译：趋势与启示
16、传统译学研究的跨越：图里的描述翻译学研究
17、学习手语翻译，提升外语学院毕业生就业竞争力
18、有声思维法在翻译过程中的应用
19、关于我国翻译教学模式改革的思考
20、我国心理咨询的发展现状分析
21、试分析旅游英语翻译研究的现状和发展趋势
22、英语影视中电影片名的翻译技巧窥视
23、格式塔原理在翻译中的运用
24、基于认知语言学背景下的语篇翻译研究
25、翻译史研究方法的探讨
26、自然语言处理及其在机器翻译中的应用
27、翻译理论在翻译实践中的作用分析
28、立足主体 拥抱技术 推动交叉
29、国内网站翻译研究综述
30、翻译过程研究的回顾与反思
31、格式塔心理学框架下看庞德对中国传统诗歌的翻译
32、从翻译审美心理学角度赏析王维《鹿柴》两个英文译本
33、基于格式塔理论的汉译小说比较研究
34、传统翻译教学的“转型”探讨
35、翻译教学中的跨文化交际意识
36、跨文化语境下大学英语翻译技巧研究与实践
37、翻译研究中的共时研究与历时研究
38、语言学术语翻译及相关问题探讨
39、从中国四次翻译高峰期看翻译理论的发展
40、翻译教学中建构多元互补的教学模式
41、近十年西方译论在中国的发展研究综述
42、认知翻译学视角下翻译教学及翻译能力解读
43、翻译应达到思想和语言的完美统一
44、论少数民族相关翻译活动的文化功能和译者伦理
45、论大学翻译教师的理论素养
46、吉迪恩·图里和他的翻译理论
47、解构主义视域下化妆品商标的归化和异化翻译
48、高校翻译教师专业能力发展研究
49、经验观指导下的翻译过程研究
翻译技术的论文题目范文第6篇
2、传媒集团的定位转型与资源整合
3、“当代性”与马克思主义批判哲学视域下的文学批评与阐释
4、民营企业家人格塑造与企业家精神培育
5、化学课堂教学中有效的问题设置及引领行为特征
6、基于初中英语学科的教学趣味性问题解析与策略探讨
7、对当代中国民族政策的反思
8、机械类本科专业课全英文教学模式研究与思考
9、计算机实践教学中的文化素质教育
10、以职业能力提升为核心的国贸专业实训体系重构与拓展
11、大学生阅读时间去哪了？
12、关于“○”的争论及辞书收录建议
13、女院数据结构课程的教学探索与体会
14、计算机教育中学生创新素质的培养
15、高职高专院校数据结构与算法教学改革与实践
16、应用信息技术优化初中英语课堂教学设计方法研究
17、我国都市旅游发展的产业政策研究①
18、软件工程方向基于课程群的实践课教学改革
19、国内外食品科学与工程专业教学方法的比较与探索
20、提高清洁发展机制项目质量的方法和技巧
21、泛北部湾地区的民族问题及对策分析
22、浅谈小学英语教学的生活化
23、中国参与亚太经济共同体的宏观分析
24、创新创业教育背景下本科通信原理课程教学方法的研究
25、固定结构约束下并行计算成比例的可扩展方法
26、让化学课堂奏响思维灵动的乐章
27、阐释系统：一种强化博物馆展览传播效应的新探索
28、合理性与当代人文社会科学
29、马克思本体论批判的价值取向及其当代意义
30、提高大学英语教学质量与效率的有效途径探隅
31、初探药学有机化合物波谱解析的教学方式
32、“两化”到底怎样融合？
33、当代基础教育教学创新表征及学段特征
34、基于英语学科核心素养下的高中阅读教学
35、音乐教学中开放性问题的设计
36、基于日记的师范院校研究生反思能力及培养研究
37、专业学位研究生教育品牌建设研究
38、中国电影与跨国电影研究
39、洛阳市科技图书馆导向系统设计研究
40、基于互动媒体支撑下西方经济学课堂教学设计
41、问题式过程管理在大学计算机基础双语教学中的实践
42、评译著《十九世纪钢琴音乐》
43、基于引力搜索和分布估计的混合离散优化算法
44、问题提出：基本蕴涵与教育价值
45、ERP项目负责人应具备的能力和素质
46、电子商务环境下的企业财务管理对策研究
47、优化小学信息技术课程内容初探
48、有关中文大数词问题的缘由和建议
49、面向内存云的协调器选举策略